Results for mora translation from Spanish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Japanese

Info

Spanish

mora

Japanese

モーラ

Last Update: 2012-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

doctor mora

Japanese

モラ博士

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hierba mora negra

Japanese

イヌホオズキ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

mora de ebrocatalonia_comarques. kgm

Japanese

catalonia_comarques.kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

de manera que ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que mora en mí

Japanese

そこで、この事をしているのは、もはやわたしではなく、わたしの内に宿っている罪である。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

según las promesas de dios esperamos cielos nuevos y tierra nueva en los cuales mora la justicia

Japanese

しかし、わたしたちは、神の約束に従って、義の住む新しい天と新しい地とを待ち望んでいる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y si hago lo que yo no quiero, ya no lo llevo a cabo yo, sino el pecado que mora en mí

Japanese

もし、欲しないことをしているとすれば、それをしているのは、もはやわたしではなく、わたしの内に宿っている罪である。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Él revela las cosas profundas y escondidas; conoce lo que hay en las tinieblas, y con él mora la luz

Japanese

神は深妙、秘密の事をあらわし、暗黒にあるものを知り、光をご自身のうちに宿す。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡bendito sea jehovah desde sion! ¡Él mora en jerusalén! ¡aleluya

Japanese

エルサレムに住まわれる主は、シオンからほめたたえらるべきである。主をほめたたえよ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y si el espíritu de aquel que resucitó a jesús de entre los muertos mora en vosotros, el que resucitó a cristo de entre los muertos también dará vida a vuestros cuerpos mortales mediante su espíritu que mora en vosotros

Japanese

もし、イエスを死人の中からよみがえらせたかたの御霊が、あなたがたの内に宿っているなら、キリスト・イエスを死人の中からよみがえらせたかたは、あなたがたの内に宿っている御霊によって、あなたがたの死ぬべきからだをも、生かしてくださるであろう。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

yo sé que en mí, a saber, en mi carne, no mora el bien. porque el querer el bien está en mí, pero no el hacerlo

Japanese

わたしの内に、すなわち、わたしの肉の内には、善なるものが宿っていないことを、わたしは知っている。なぜなら、善をしようとする意志は、自分にあるが、それをする力がないからである。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

function makeyogurt ($type = "acidophilus", $flavour) {return "haciendo un bol de $type $flavour.\n";} echo makeyogurt ("mora"); / / no funcionará de la manera esperada

Japanese

上記の例の出力は次のようになります。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,903,785,480 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK