Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neumonía organizativa
器質化肺炎
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neumonía organizativa criptogénica
特発性器質化肺炎
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neumonía organizativa fibrinosa aguda
急性線維素性器質化肺炎
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bronquiolitis obliterante con neumonía organizativa
特発性器質化肺炎
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el ejemplo de abajo recupera la unidad organizativa (ou), apellidos nombre común y dirección de email para todas las personas de "mi compañía "donde los apellidos o el nombre común contiene la subcadena $persona.
7番目のパラメータ timelimit は、検索に要する 最大時間を設定します。これを0にすると制限を設けないこととなります。 注意: このパラメータはサーバ側で事前に設定されたtimelimitを上書き することはできません。これより小さい値を設定することも可能です。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting