Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no entiendo el alemán.
ドイツ語は分かりません。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no entiendo.
分かりません。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no entiendo nada
nani mo wakaranai
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendo inglés.
私は英語がわかりません。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el español es fácil.
スペイン語は簡単です。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendo bien su carácter.
私は彼の性格がよくわからない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no conocía el plan de él.
私は彼の計画を知らなかった。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no soy
Я нет
Last Update: 2014-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ella puede hablar bien el español.
彼女は上手にスペイン語を話せます。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no soy malo
boku wa warukunai
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no nací ayer.
私は昨日生まれたわけではない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendo lo que él trata de decir.
彼が何を言いたいのか私には分かりません。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendo en absoluto su forma de pensar.
彼の考えがさっぱり分からない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no entiendo nada de lo que está diciendo ese extranjero.
私はその外国人の言うことが何もわからない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no confío en ellos
信頼しません
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo no tenía miedo.
しかし私は恐れなかった。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su esposa habla tan bien el español como habla el inglés.
あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas, pero yo no a ti.
私はあなたを好きですが、私はあなたを好きではありません。
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso yo no lo puedo creer.
自分でも信じられない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desafortunadamente yo no traigo dinero conmigo.
あいにく私はお金を持っていない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: