Results for agar translation from Spanish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Latin

Info

Spanish

agar-agar

Latin

agar

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

madera de agar

Latin

aquillaria agallocha

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

abram tenía 86 años cuando agar le dio a luz a ismael

Latin

octoginta et sex annorum erat quando peperit ei agar ismahele

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sara vio al hijo de agar la egipcia, que ésta le había dado a luz a abraham, que se burlaba

Latin

cumque vidisset sarra filium agar aegyptiae ludentem dixit ad abraha

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

agar dio a luz un hijo a abram, y abram llamó el nombre de su hijo que le dio agar, ismael

Latin

peperitque abrae filium qui vocavit nomen eius ismahe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

porque agar representa a sinaí, montaña que está en arabia y corresponde a la jerusalén actual, la cual es esclava juntamente con sus hijos

Latin

sina enim mons est in arabia qui coniunctus est ei quae nunc est hierusalem et servit cum filiis eiu

Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

abram se unió a agar, y ella concibió. pero al ver que había concebido, empezó a mirar con desprecio a su señora

Latin

qui ingressus est ad eam at illa concepisse se videns despexit dominam sua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en estas cosas hay una alegoría, pues estas mujeres son dos pactos: agar es el pacto del monte sinaí que engendró hijos para esclavitud

Latin

quae sunt per allegoriam dicta haec enim sunt duo testamenta unum quidem a monte sina in servitutem generans quae est aga

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

abraham se levantó muy de mañana, tomó pan y un odre de agua, y se lo dio a agar, poniéndolo sobre el hombro de ella. luego le entregó el muchacho y la despidió. ella partió y caminó errante por el desierto de beerseba

Latin

surrexit itaque abraham mane et tollens panem et utrem aquae inposuit scapulae eius tradiditque puerum et dimisit eam quae cum abisset errabat in solitudine bersabe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,913,957,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK