Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acerca del alma
tractatus de moribus
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por la salvación del alma,
pro salute
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lugar de cuidado del alma
anima cibum locum
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor es la belleza del alma
amor est pulchritudo animae
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo creo en la inmortalidad del alma.
credo animum esse immortalem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu cara es como el espejo del alma
descansa en paz
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amigos del camino
socii viae
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amigo del mÉdico
stellae terram illuminant
Last Update: 2017-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la palabra que se da a todo, la sabiduría del alma en pocas palabras
sermo datur cunctis
Last Update: 2015-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenemos la esperanza como ancla del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del velo
quam sicut anchoram habemus animae tutam ac firmam et incedentem usque in interiora velamini
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nosotros no somos de los que se vuelven atrás para perdición, sino de los que tienen fe para la preservación del alma
nos autem non sumus subtractionis in perditionem sed fidei in adquisitionem anima
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajitofel era consejero del rey. husai el arquita era amigo del rey
ahitophel etiam consiliarius regis et husi arachites amicus regi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y entre aquellas naciones no tendrás tranquilidad, ni habrá reposo para la planta de tu pie. allí te dará jehovah corazón tembloroso, decaimiento de ojos y desesperación del alma
in gentibus quoque illis non quiesces neque erit requies vestigio pedis tui dabit enim tibi dominus ibi cor pavidum et deficientes oculos et animam maerore consumpta
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azarías hijo de natán estaba al mando de los gobernadores. zabud hijo de natán era sacerdote y amigo del rey
azarias filius nathan super eos qui adsistebant regi zabud filius nathan sacerdos amicus regi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así ha dicho el señor jehovah: "por cuanto los filisteos procedieron vengativamente y tomaron venganza con despecho del alma, para destruir a causa de una perpetua hostilidad
haec dicit dominus deus pro eo quod fecerunt palestini in vindictam et ulti se sunt toto animo interficientes et implentes inimicitias vetere
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el vehículo mismo es pain er elite lamet, el consectetaur cillium adipisicing pecu, sed do eius tempor incididit ut labore et dolore magna aliquam. que en su mayor parte, que acudirá a nosotros para cualquier ejercicio de trabajo, salvo para aprovechar las consecuencias del mismo. pero el dolor en el irure tiene la culpa, en el placer quiere ser la torpeza del dolor, escapa a cualquier resultado. ellos son la excepción que anhela las persianas, no ven, tienen la culpa de aquellos que abandonan sus deberes, es decir, para calmar las penas del alma. eres libre de hacerlo
lorem ipsum dolor sit er elit lamet, consectetaur cillium adipisicing pecu, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. nam liber te conscient to factor tu
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: