Results for aparta de mi este caliz translation from Spanish to Latin

aparta de mi este caliz
take this chalice away from me

apartame de este caliz
aparta de mi este caliz

aparta de mi lo que me aleja de ti
da mihi quod debeo tibi dare mihi omnia

de mi vida
fragme vitae meae

luz de mi vida
luz de mi vida

aprender de mi?
disoite a me

amor de mi destino
amor de mi destino

es de mi padre.
patris meus est.

angel de mi guarda
angelus custodiae meae

soy la dueña de mi vida
ego sum domina mei fati

esta casa es de mi padre.
domus patris mei est.

en memoria de mi gran amigo
amicissimus memoriam

son las revistas de mi hermana.
commentarii periodici sororis meae sunt.

aparte de mi no puedes hacer nada
dilectio sine me nihil esset

aparta de mí tu plaga; por el movimiento de tu mano soy consumido
adnuntiavi iustitiam in ecclesia magna ecce labia mea non prohibebo domine tu scist

si el justo se aparta de su justicia y hace injusticia, por ello morirá
cum enim recesserit iustus a iustitia sua feceritque iniquitatem morietur in ei

además, participaban de mi mesa 150 hombres de los judíos y de los magistrados, aparte de los que venían a nosotros de los pueblos que estaban en nuestros alrededores
iudaei quoque et magistratus centum quinquaginta viri et qui veniebant ad nos de gentibus quae in circuitu nostro sunt in mensa mea eran

dejándolos, se apartó de nuevo y oró por tercera vez, repitiendo las mismas palabras
et relictis illis iterum abiit et oravit tertio eundem sermonem dicen

diciendo: --¡bendito sea jehovah, dios de mi señor abraham, que no apartó de mi señor su misericordia y su verdad! en el camino jehovah me guió hacia la casa de los hermanos de mi señor
dicens benedictus dominus deus domini mei abraham qui non abstulit misericordiam et veritatem suam a domino meo et recto me itinere perduxit in domum fratris domini me