From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que puedes hacer con estos
ut in aliquen gradus quietis in anima pervenuat
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con estos hombres, las tropas de
cum iis copiis quas a caesare
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, cada año se hace memoria del pecado con estos sacrificios
sed in ipsis commemoratio peccatorum per singulos annos fi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era, pues, necesario purificar las figuras de las cosas celestiales con estos ritos; pero las mismas cosas celestiales, con sacrificios mejores que éstos
necesse est ergo exemplaria quidem caelestium his mundari ipsa autem caelestia melioribus hostiis quam isti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si con estas cosas no os corregís ante mí, sino que continuáis siéndome hostiles
quod si nec sic volueritis recipere disciplinam sed ambulaveritis ex adverso mih
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si aun con estas cosas no me obedecéis, volveré a castigaros siete veces más por vuestros pecados
sin autem nec sic oboedieritis mihi addam correptiones vestras septuplum propter peccata vestr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que, exhortando con estas y otras muchas cosas, anunciaba las buenas nuevas al pueblo
multa quidem et alia exhortans evangelizabat populu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diciendo: --¿qué hemos de hacer con estos hombres? porque de cierto, es evidente a todos los que habitan en jerusalén que una señal notable ha sido hecha por medio de ellos, y no lo podemos negar
dicentes quid faciemus hominibus istis quoniam quidem notum signum factum est per eos omnibus habitantibus in hierusalem manifestum et non possumus negar
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y, por medio del cual la ruta más cercana a través de los alpes hacia la galia adicional, y con estas cinco legiones marcha rápidamente. 1
ibi ceutrones et graioceli et caturiges locis superioribus occupatis itinere exercitum prohibere conantur.
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no os mezcléis con estas naciones que han quedado entre vosotros. no hagáis mención del nombre de sus dioses ni juréis por ellos. no les rindáis culto, ni os postréis ante ellos
ne postquam intraveritis ad gentes quae inter vos futurae sunt iuretis in nomine deorum earum et serviatis eis et adoretis illo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces nuestra boca se llenó de risa; y nuestra lengua, de cantos de alegría. entonces decían entre las naciones: "grandes cosas ha hecho jehovah con éstos.
vanum est vobis ante lucem surgere surgere postquam sederitis qui manducatis panem doloris cum dederit dilectis suis somnu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting