Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuidado con la obstrucción del corazón
vi et virtute
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la humanidad
humanitate
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que habita al abrigo del altisimo
el abrigo del altisimo
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hecho con la mano
arte
Last Update: 2014-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la ayuda de dios
deo audiuvante
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conformidad con la comprensión de
del tractatus logico- philosophicus
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fuerza sera con la legion
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romper con la ciudad de roma,
romani ex oppido fugiunt
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interferir con la vida de la verdad
vitam impedere vero
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la vara que midas serás medido
virga qua metieris metieris
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jugué con la bebé sobre mi rodilla.
cum infante in genu lusi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antes se casará el lobo con la oveja
prius ovem lupus ducet uxorem
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personas identificadas con la diosa griega artemisa
populus cum dea graeca artemide identificatur
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestro compromiso con la espada a un lado sus jabalinas
omissis
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el nombre de la estrella de la mañana del altísimo
in nomine satanas luciferi excelsi
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el agricultor hería a los lobos en el bosque con la espada
agricola in silvis lupos gladio vulnerabat
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y calzados vuestros pies con la preparación para proclamar el evangelio de paz
et calciati pedes in praeparatione evangelii paci
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son enviados a la galia con la ayuda de una de estas naciones,
ne ex his nationibus auxilia in galliam mittuntur
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satanás en el nombre del dios de la estrella de la mañana del altísimo nuestra
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sufrir y ser despreciado la protección
joannes quidvis pro laboribus
Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: