Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consejos y ayuda
consilium et auxilium
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luz de tus consejos es todo para mí.
mihi luce clariora tua consilia omnia
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿acaso no he escrito para ti treinta dichos de consejos y conocimiento
ecce descripsi eam tibi tripliciter in cogitationibus et scienti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces comerán del fruto de su camino y se saciarán de sus propios consejos
comedent igitur fructus viae suae suisque consiliis saturabuntu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el viaje es largo a través de consejos, pero corto y eficaz a por el ejemplo.
longum iter est per praecepta, breve per exempla
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decláralos culpables, oh dios; caigan por sus propios consejos. Échalos por la multitud de sus rebeliones, porque se rebelaron contra ti
quoniam non est in ore eorum veritas cor eorum vanum es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también siguió sus consejos y con joram hijo de acab, rey de israel, fue a la guerra contra hazael, rey de siria, en ramot de galaad. los sirios hirieron a joram
ambulavitque in consiliis eorum et perrexit cum ioram filio ahab rege israhel in bellum contra azahel regem syriae in ramoth galaad vulneraveruntque syri iora
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejo de sabios
consilium sapiens
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: