Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el dolor es vida
vitae dolor sit
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dolor es inevitable,el sufriminto opcional
spanish translator latina
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dolor es inevitable el sufrimiento es opcional
dolor necesse est
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es inevitable y perfecta
necesse est
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la tarea o el dolor
primum non nocere
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/ el dolor debe ser grande
c/dolor sit amet, consectetur adipising elit
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la deshonra es peor que el dolor
turpitudo peius est quam dolor
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tiempo es consumido por el dolor
dies
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que aumenta el conocimiento, aumenta el dolor
qui auget scientiam, auget et dolorem
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que aumenta el conocimiento, aumenta y el dolor
qui auget scientiam, auget et laetitiam
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dolor se sobrepone a mí sin remedio; mi corazón está enfermo
dolor meus super dolorem in me cor meum maeren
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del corazón el espíritu se abate
cor gaudens exhilarat faciem in maerore animi deicitur spiritu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lágrimas hay por nuestras cosas, y almas que ante la muerte y el dolor se inmutan.
sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aquí que mis siervos cantarán por el júbilo del corazón, pero vosotros gritaréis por el dolor del corazón, y gemiréis por el quebrantamiento del espíritu
ecce servi mei laetabuntur et vos confundemini ecce servi mei laudabunt prae exultatione cordis et vos clamabitis prae dolore cordis et prae contritione spiritus ululabiti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego se sentaron en tierra con él por siete días y siete noches. y ninguno de ellos le decía una sola palabra, porque veían que el dolor era muy grande
et sederunt cum eo in terram septem diebus et septem noctibus et nemo loquebatur ei verbum videbant enim dolorem esse vehemente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué gritas por tu quebranto? tu dolor es incurable, porque por la grandeza de tu iniquidad y por tus muchos pecados te he hecho esto
quid clamas super contritione tua insanabilis est dolor tuus propter multitudinem iniquitatis tuae et dura peccata tua feci haec tib
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿no os importa a vosotros, todos los que pasáis por el camino? mirad y ved si hay dolor como el dolor que me ha sobrevenido y con el cual jehovah me ha angustiado en el día de su ardiente ira
lamed o vos omnes qui transitis per viam adtendite et videte si est dolor sicut dolor meus quoniam vindemiavit me ut locutus est dominus in die irae furoris su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lectus: 1 que el dolor mismo sea una carga, será seguido por la enseñanza del elitista. aenean et lectus leucus, elementum lorem ac, accumsan diam. curabitur accumsan, turpis id dignissim verra.
aenean et lectus luctus, elementum lorem ac, accumsan diam. curabitur accumsan, turpis id dignissim viverra.
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, para explicarles cómo toda esta idea errónea de denunciar el placer y alabar el dolor, todo el asunto expone las enseñanzas reales de la gran verdad y explica el maestro constructor de la felicidad humana (...) "
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore.
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el vehículo mismo es pain er elite lamet, el consectetaur cillium adipisicing pecu, sed do eius tempor incididit ut labore et dolore magna aliquam. que en su mayor parte, que acudirá a nosotros para cualquier ejercicio de trabajo, salvo para aprovechar las consecuencias del mismo. pero el dolor en el irure tiene la culpa, en el placer quiere ser la torpeza del dolor, escapa a cualquier resultado. ellos son la excepción que anhela las persianas, no ven, tienen la culpa de aquellos que abandonan sus deberes, es decir, para calmar las penas del alma. eres libre de hacerlo
lorem ipsum dolor sit er elit lamet, consectetaur cillium adipisicing pecu, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. nam liber te conscient to factor tu
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: