Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenemos equipo
tenemos equipo
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos pueblos un equipo
antiquis
Last Update: 2013-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestro equipo está ganando.
turma nostra vincit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un lider puede destruir todo un equipo
quadrigis
Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proteja su equipo del uso no autorizado1" (msgctxt: "panel:showusername
1" (msgctxt: "panel:showusername
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toma, pues, ahora tu equipo, tu aljaba y tu arco, y ve al campo a cazar algo para mí
sume arma tua faretram et arcum et egredere foras cumque venatu aliquid adprehenderi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnome incluye la mayoría de lo que ve en su equipo, incluyendo el administrador de archivos, navegador web, los menús y muchas aplicaciones.
gnome plurima quae in computatro tuo vides continet, qualis minister datorum, petitor telae, alba, et multa instrumenta.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fueron tras ellos hasta el jordán, y he aquí que todo el camino estaba lleno de prendas de vestir y equipo que los sirios habían arrojado en su apresuramiento. los mensajeros volvieron e informaron al rey
qui abierunt post eos usque ad iordanem ecce autem omnis via plena erat vestibus et vasis quae proiecerant syri cum turbarentur reversique nuntii indicaverunt reg
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenemos dueños de equipos
habemus bigas domini
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: