Results for habitó translation from Spanish to Latin

habitó, pues, isaac en gerar
mansit itaque isaac in gerari

jerobaal hijo de joás fue y habitó en su casa
abiit itaque hierobbaal filius ioas et habitavit in domo su

así israel habitó en la tierra de los amorreos
habitavit itaque israhel in terra amorre

y el verbo se hizo carne y habitó entre nosotros
et verbum caro factum est

roboam habitó en jerusalén y reedificó ciudades para la defensa de judá
habitavit autem roboam in hierusalem et aedificavit civitates muratas in iud

david habitó en la fortaleza, y por eso la llamaron la ciudad de david
habitavit autem david in arce et idcirco appellata est civitas davi

isaac se fue de allí, asentó sus tiendas junto al arroyo de gerar y habitó allí
et ille discedens veniret ad torrentem gerarae habitaretque ib

y el tiempo que david habitó en la tierra de los filisteos fue de un año y cuatro meses
fuit autem numerus dierum quibus habitavit david in regione philisthinorum quattuor mensuu

así partió caín de delante de jehovah, y habitó en la tierra de nod, al oriente de edén
egressusque cain a facie domini habitavit in terra profugus ad orientalem plagam ede

abraham regresó a sus siervos, y levantándose se fueron juntos a beerseba. y abraham habitó en beerseba
reversus est abraham ad pueros suos abieruntque bersabee simul et habitavit ib

dios estaba con el muchacho, el cual creció y habitó en el desierto, y llegó a ser un tirador de arco
et fuit cum eo qui crevit et moratus est in solitudine et factus est iuvenis sagittariu

abram habitó en la tierra de canaán, y lot habitó en las ciudades de la llanura y fue instalando sus tiendas hasta sodoma
abram habitavit in terra chanaan loth moratus est in oppidis quae erant circa iordanem et habitavit in sodomi

entonces les golpeó en el muslo y en la cadera, con gran mortandad. luego descendió y habitó en la cueva de la peña de etam
percussitque eos ingenti plaga ita ut stupentes suram femori inponerent et descendens habitavit in spelunca petrae aetha

david habitó en la fortaleza, y la llamó ciudad de david. luego david la edificó alrededor, desde milo hacia adentro
habitavit autem david in arce et vocavit eam civitatem david et aedificavit per gyrum a mello et intrinsecu

habitó, pues, israel en la tierra de egipto, en la tierra de gosén, y se establecieron en ella. allí fueron fecundos y se multiplicaron mucho
habitavit ergo israhel in aegypto id est in terra gessen et possedit eam auctusque est et multiplicatus nimi

abdías hijo de semaías, hijo de galal, hijo de jedutún; berequías hijo de asa, hijo de elcana, el cual habitó en las aldeas de los netofatitas
et obdia filius semeiae filii galal filii idithun et barachia filius asa filii helcana qui habitavit in atriis netophath

"somos lo que hacemos repetidamente, la excelencia, entonces, no es un acto, sino un hábito".
spanish translator latina