Results for la mayor sabiduria del hombre es la... translation from Spanish to Latin

la guerra es la vida del hombre en la tierra
grátias ágimus tibi propter magnam glóriam tuam

el frente del hombre es el indicador de la mente
pisces sunt incolae marium, fluminum et rivorum, aves aeris

el estado es la regulación del hombre
spanish english translator

porque el hijo del hombre es señor del sábado
dominus est enim filius hominis etiam sabbat

insignificante es la vida del hombre pero de incalculable valor el desprecio a la vida
pusilla res est hominis anima sed ingens res contemptus animae

así que el hijo del hombre es señor también del sábado
itaque dominus est filius hominis etiam sabbat

el hombre es la única criatura que rechaza ser lo que es
solus homo est creatura quae negat esse quod est

la avaricia es la mayor pobreza.
maxima egestas avaritia

--también les decía--: el hijo del hombre es señor del sábado
et dicebat illis quia dominus est filius hominis etiam sabbat

todo camino del hombre es recto ante sus ojos, pero es el señor quien examina los corazones
omnis via viri recta sibi videtur adpendit autem corda dominu

en rocas y hierbas es la fuerza, pero la mayor en palabras
incipit vita nova

entonces la mayor dijo a la menor: --nuestro padre es viejo, y no queda ningún hombre en la tierra que se una a nosotras, como es la costumbre en toda la tierra
dixitque maior ad minorem pater noster senex est et nullus virorum remansit in terra qui possit ingredi ad nos iuxta morem universae terra

pero quiero que sepáis que cristo es la cabeza de todo hombre, y el hombre es la cabeza de la mujer, y dios es la cabeza de cristo
volo autem vos scire quod omnis viri caput christus est caput autem mulieris vir caput vero christi deu

no hay nada fuera del hombre que por entrar en él le pueda contaminar. pero lo que sale del hombre es lo que contamina al hombre
nihil est extra hominem introiens in eum quod possit eum coinquinare sed quae de homine procedunt illa sunt quae communicant homine

el hombre no ha de cubrir su cabeza, porque él es la imagen y la gloria de dios; pero la mujer es la gloria del hombre
vir quidem non debet velare caput quoniam imago et gloria est dei mulier autem gloria viri es

¿quién como el sabio? ¿quién conoce la interpretación de las cosas? la sabiduría del hombre iluminará su rostro y transformará la dureza de su semblante
sapientia hominis lucet in vultu eius et potentissimus faciem illius commutavi

volvió por tercera vez y les dijo: --¿todavía estáis durmiendo y descansando? basta ya. la hora ha venido. he aquí, el hijo del hombre es entregado en manos de los pecadores
et venit tertio et ait illis dormite iam et requiescite sufficit venit hora ecce traditur filius hominis in manus peccatoru

jehovah percibió el grato olor, y dijo jehovah en su corazón: "no volveré jamás a maldecir la tierra por causa del hombre, porque el instinto del corazón del hombre es malo desde su juventud. tampoco volveré a destruir todo ser viviente, como he hecho
odoratusque est dominus odorem suavitatis et ait ad eum nequaquam ultra maledicam terrae propter homines sensus enim et cogitatio humani cordis in malum prona sunt ab adulescentia sua non igitur ultra percutiam omnem animantem sicut fec

helen fue la causa de la guerra de troya. para parís, el príncipe de la troya y grecia estaba de visita, y helen se enamoraron, no sólo en parís, pero con él, y se embarcó para troya. y menelao se retira, entonces, el marido de helena, los griegos recogió, y todos los oficiales de la guerra, porque les ha preparado. ella es la historia del hombre bien conocido, pero sólo unos pocos de esta historia, que los conocía. helena de troya nunca llegó. de hecho, la diosa hera, erst le hicis
menelaus igitur, uir helenae, omnes^principes^graecos collēgit et bellum parauit. illa^fabula est bene nota : sed pauci hanc^fabulam cognouērunt.