From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el aula
in aula
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces él sacudió la serpiente en el fuego, pero no padeció ningún mal
et ille quidem excutiens bestiam in ignem nihil mali passus es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el acuerdo
in solutione
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
si la serpiente muerde antes de ser encantada, de nada sirve el encantador
si mordeat serpens in silentio nihil eo minus habet qui occulte detrahi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y como moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el hijo del hombre sea levantado
et sicut moses exaltavit serpentem in deserto ita exaltari oportet filium homini
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
caecillius sentado en el jardín
servus est in atrio
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora papá está en el jardín.
nunc pater in horto est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los perros están en el jardín.
canes in horto sunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces la serpiente dijo a la mujer: --ciertamente no moriréis
dixit autem serpens ad mulierem nequaquam morte moriemin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tras la mujer, la serpiente echó de su boca agua como un río, para que ella fuese arrastrada por el torrente
et misit serpens ex ore suo post mulierem aquam tamquam flumen ut eam faceret trahi a flumin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con su soplo despejó los cielos, y su mano atravesó a la serpiente furtiva
spiritus eius ornavit caelos et obsetricante manu eius eductus est coluber tortuosu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobre el león y la cobra pisarás; hollarás al leoncillo y a la serpiente
iustus ut palma florebit ut cedrus libani multiplicabitu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casa y el jardín
ecce
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el jardín de las hespérides
mala attulit
Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el jardín está detrás de la casa.
hortus pone domum est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un conejo está corriendo por el jardín.
cuniculus in horto currit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
violetas y rosas en el jardín cultiva administración, muchos en la calle y vende el dinero compra cesta vosasque
in horto villica violas ac rosas colit: ioi multas in platea vendit atque pecunia corbulas vosasque emit
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomó, pues, jehovah dios al hombre y lo puso en el jardín de edén, para que lo cultivase y lo guardase
tulit ergo dominus deus hominem et posuit eum in paradiso voluptatis ut operaretur et custodiret illu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manasés reposó con sus padres y fue sepultado en el jardín de su casa, en el jardín de uza. y su hijo amón reinó en su lugar
dormivitque manasses cum patribus suis et sepultus est in horto domus suae in horto aza et regnavit amon filius eius pro e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un esclavo, ríos y arroyos de agua, y regó el jardín;
servos rivi aqua hortum rigabat
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: