From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministro
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hay ministro
avemus minister
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida al ministro
la vita della vita
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ministro degli dei mercurio è nuntiusque
minister nuntiusque deorum mercurius est
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mercurio era el mensajero y ministro de los dioses.
mercurius deorum nuntius portat
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tal como aprendisteis de epafras, nuestro consiervo amado, quien es fiel ministro de cristo a vuestro favor
sicut didicistis ab epaphra carissimo conservo nostro qui est fidelis pro vobis minister christi ies
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de éste llegué a ser ministro, conforme a la dádiva de la gracia de dios que me ha sido conferida, según la acción de su poder
cuius factus sum minister secundum donum gratiae dei quae data est mihi secundum operationem virtutis eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digo, pues, que cristo fue hecho ministro de la circuncisión a favor de la verdad de dios, para confirmar las promesas hechas a los patriarcas
dico enim christum iesum ministrum fuisse circumcisionis propter veritatem dei ad confirmandas promissiones patru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora bien, para que también vosotros sepáis cómo me va y qué estoy haciendo, todo os informará tíquico, hermano amado y fiel ministro en el señor
ut autem et vos sciatis quae circa me sunt quid agam omnia nota vobis faciet tychicus carissimus frater et fidelis minister in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si expones estas cosas a los hermanos, serás buen ministro de jesucristo, nutrido de las palabras de la fe y de la buena doctrina, la cual has seguido de cerca
haec proponens fratribus bonus eris minister christi iesu enutritus verbis fidei et bonae doctrinae quam adsecutus e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero levántate y ponte sobre tus pies, porque te he aparecido para esto: para constituirte en ministro y testigo de las cosas que has visto de mí y de aquellas en que apareceré a ti
sed exsurge et sta super pedes tuos ad hoc enim apparui tibi ut constituam te ministrum et testem eorum quae vidisti et eorum quibus apparebo tib
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ser ministro de cristo jesús a los gentiles, ejerciendo el servicio sagrado del evangelio de dios; y esto, con el fin de que la ofrenda de los gentiles sea bien recibida, santificada por el espíritu santo
ut sim minister christi iesu in gentibus sanctificans evangelium dei ut fiat oblatio gentium accepta sanctificata in spiritu sanct
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por cuanto permanecéis fundados y firmes en la fe, sin ser removidos de la esperanza del evangelio que habéis oído, el cual ha sido predicado en toda la creación debajo del cielo. de este evangelio yo, pablo, llegué a ser ministro
si tamen permanetis in fide fundati et stabiles et inmobiles ab spe evangelii quod audistis quod praedicatum est in universa creatura quae sub caelo est cuius factus sum ego paulus ministe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: