Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no soy el que fui
transferer español inglés
Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy lo que eran
experiencia docet
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy
ego non sum dignus
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy de la india.
ex india oriunda non sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la que
et quae illa ōrnāmenta quae illīs tabernīs parvō pretiō emuntur?
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no soy de la india.
ex india oriundus non sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy la mejor
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, soy salvaje
saevo no
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, soy inglés.
minime, anglus sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no soy culpable
ego sum reus
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condición sin la que...
condicio sine qua non...
Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no soy el cuidado
“fui non sum "
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paz para ti yo no soy
pax vobis ego sum nolite timere
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor, no soy digno
domine non sum dignus
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soy la dueña de mi vida
ego sum domina mei fati
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soy la dueña de mi destino
fatum meum dominus ego sum
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui, no soy: eres, no serás
non sum: es, non eris
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la que no hay esperanza, había una
nonnulli autem, quibus nulla spes erat, stratum liberar civitatis quaesiverunt et socios romanorum se dicebant
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy un dios, y yo te venceré,
y percutiam vos
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy un benjaminita del más pequeño de israe
quare igitur locutus es mihi sermonem istum?
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: