Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no soy el que fui
transferer español inglés
Laatste Update: 2013-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy lo que eran
experiencia docet
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy
ego non sum dignus
Laatste Update: 2023-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy de la india.
ex india oriunda non sum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en la que
et quae illa ōrnāmenta quae illīs tabernīs parvō pretiō emuntur?
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no soy de la india.
ex india oriundus non sum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy la mejor
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, soy salvaje
saevo no
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, soy inglés.
minime, anglus sum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no soy culpable
ego sum reus
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
condición sin la que...
condicio sine qua non...
Laatste Update: 2014-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no soy el cuidado
“fui non sum "
Laatste Update: 2020-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
paz para ti yo no soy
pax vobis ego sum nolite timere
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor, no soy digno
domine non sum dignus
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
soy la dueña de mi vida
ego sum domina mei fati
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
soy la dueña de mi destino
fatum meum dominus ego sum
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fui, no soy: eres, no serás
non sum: es, non eris
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la que no hay esperanza, había una
nonnulli autem, quibus nulla spes erat, stratum liberar civitatis quaesiverunt et socios romanorum se dicebant
Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy un dios, y yo te venceré,
y percutiam vos
Laatste Update: 2016-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no soy un benjaminita del más pequeño de israe
quare igitur locutus es mihi sermonem istum?
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: