From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero deseaba con toda su alma ver el gran océano y entrar a el y dominarlo
transferer español inglés
Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con el océano como con vestido la cubriste; sobre las montañas estaban las aguas
semen abraham servi eius filii iacob electi eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando formó los cielos, allí estaba yo; cuando trazó el horizonte sobre la faz del océano
quando praeparabat caelos aderam quando certa lege et gyro vallabat abysso
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el océano dice: "ella no está en mí." el mar dice: "tampoco está conmigo.
abyssus dicit non est in me et mare loquitur non est mecu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el día 17 del mes segundo del año 600 de la vida de noé, en este día fueron rotas todas las fuentes del gran océano y fueron abiertas las ventanas de los cielos
anno sescentesimo vitae noe mense secundo septimodecimo die mensis rupti sunt omnes fontes abyssi magnae et cataractae caeli apertae sun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu justicia es como las montañas de dios; y tus juicios, como el gran océano. oh jehovah, que conservas al hombre y al animal
et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridie
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así me mostró el señor jehovah: he aquí que el señor jehovah convocó para juzgar por fuego, y el fuego consumió el gran océano y una parte de la tierra
haec ostendit mihi dominus deus et ecce vocabat iudicium ad ignem dominus deus et devoravit abyssum multam et comedit simul parte
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque así ha dicho el señor jehovah: "cuando yo te convierta en una ciudad destruida como las ciudades que no han vuelto a ser habitadas, cuando haga subir sobre ti el océano y te cubran las muchas aguas
quia haec dicit dominus deus cum dedero te urbem desolatam sicut civitates quae non habitantur et adduxero super te abyssum et operuerint te aquae multa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting