Results for preguntó translation from Spanish to Latin

preguntó
milites quam petistis facultatem

-preguntó ella
pientaties

rana rey preguntó
atheane cum florerent

preguntó el rey rana
motu sonoque vadi

Él les preguntó: --¿todavía no comprendéis
et dicebat eis quomodo nondum intellegiti

y les preguntó: --¿qué disputáis con ellos
et respondens unus de turba dixit magister adtuli filium meum ad te habentem spiritum mutu

entonces el sumo sacerdote preguntó: --¿es esto así
dixit autem princeps sacerdotum si haec ita se haben

uno de ellos, intérprete de la ley, preguntó para probarle
et interrogavit eum unus ex eis legis doctor temptans eu

Éste, como oyó pasar a la multitud, preguntó qué era aquello
et cum audiret turbam praetereuntem interrogabat quid hoc esse

entonces el rey ordenó, se preguntó en el poder de la virgen
tum rex, virginis virtutem admiratus, eam laudavit

después de llamar a uno de los criados, le preguntó qué era aquello
et vocavit unum de servis et interrogavit quae haec essen

el sumo sacerdote preguntó a jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina
pontifex ergo interrogavit iesum de discipulis suis et de doctrina eiu

pero jehovah dios llamó al hombre y le preguntó: --¿dónde estás tú
vocavitque dominus deus adam et dixit ei ubi e

entonces israel vio a los hijos de josé y preguntó: --¿quiénes son éstos
videns autem filios eius dixit ad eum qui sunt ist

betsabé se inclinó y se postró ante el rey, y éste preguntó: --¿qué quieres
inclinavit se bethsabee et adoravit regem ad quam rex quid tibi inquit vi

el procurador leyó la carta y le preguntó de qué provincia era. informado que era de cilicia, dijo
cum legisset autem et interrogasset de qua provincia esset et cognoscens quia de cilici

cuando urías vino a él, david le preguntó cómo estaban joab y el pueblo, y cómo iba la guerra
et venit urias ad david quaesivitque david quam recte ageret ioab et populus et quomodo administraretur bellu

entonces david preguntó a jonatán: --¿quién me avisará, si tu padre te responde con aspereza
responditque david ad ionathan quis nuntiabit mihi si quid forte responderit tibi pater tuus dur

jehovah le preguntó: --¿qué es eso que tienes en tu mano? Él respondió: --una vara
dixit ergo ad eum quid est hoc quod tenes in manu tua respondit virg

cuando jesús lo vio tendido y supo que ya había pasado tanto tiempo así, le preguntó: --¿quieres ser sano
hunc cum vidisset iesus iacentem et cognovisset quia multum iam tempus habet dicit ei vis sanus fier