Results for reconoce los caminos del pasado translation from Spanish to Latin

del pasado
proeteritorum

los caminos se liberan del cielo
semitae coeli

iremos por todos los caminos
dominus in via et inscrutabilia sunt

los caminos estan hechos la decision es tuya
vetus

su casa está en los caminos del seol que descienden a las cámaras de la muerte
viae inferi domus eius penetrantes interiora morti

¿por qué nunca querés hablar del pasado?
cur numquam de praeterito loqui vis?

los caminos del hombre están ante los ojos de jehovah, y él considera todas sus sendas
respicit dominus vias hominis et omnes gressus illius considera

abriré mi boca en parábolas; evocaré las cosas escondidas del pasado
posuerunt morticina servorum tuorum escas volatilibus caeli carnes sanctorum tuorum bestiis terra

cantarán acerca de los caminos de jehovah, pues grande es la gloria de jehovah
ecce domine tu cognovisti omnia novissima et antiqua tu formasti me et posuisti super me manum tua

porque he guardado los caminos de jehovah, y no me he apartado impíamente de mi dios
parare vias domini

me acuerdo de las obras de jehovah; sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado
et obliti sunt benefactorum eius et mirabilium eius quae ostendit ei

Él anduvo en los caminos de la casa de acab, porque su madre le aconsejaba a que actuase impíamente
sed et ipse ingressus est per vias domus ahab mater enim eius inpulit eum ut impie agere

id, pues, a las encrucijadas de los caminos y llamad al banquete de bodas a cuantos halléis.
ite ergo ad exitus viarum et quoscumque inveneritis vocate ad nuptia

pues indaga, por favor, en las generaciones del pasado; investiga lo que sus padres han descubierto
interroga enim generationem pristinam et diligenter investiga patrum memoria

elevó su corazón hacia los caminos de jehovah, y quitó otra vez de judá los lugares altos y los árboles rituales de asera
cumque sumpsisset cor eius audaciam propter vias domini etiam excelsa et lucos de iuda abstuli

lucius y fulvia, la esposa y su marido, a menudo que tienen en la memoria del pasado con el fin de:
publius et fulvia,uxor et vir,saepe praeterita tempora in memoria tenent:

grande eres en designios y magnífico en hechos, pues tus ojos están abiertos sobre todos los caminos de los hijos del hombre, para dar a cada uno según sus caminos y según el fruto de sus obras
magnus consilio et inconprehensibilis cogitatu cuius oculi aperti sunt super omnes vias filiorum adam ut reddas unicuique secundum vias suas et secundum fructum adinventionum eiu

"en los días de samgar hijo de anat, en los días de jael, los caminos quedaron abandonados, y los caminantes se apartaban por sendas retorcidas
in diebus samgar filii anath in diebus iahel quieverunt semitae et qui ingrediebantur per eas ambulaverunt per calles devio

prepara el camino del señor, haz sendas rectas
ambulauimus vias difficiles

los soldados romanos fueron los caminos del espacio entre las ciudades que se expresaron y que se hicieron a los estándares militares colobantes; también los puentes construidos para ellos mismos y para los ríos de los valles eran como cualquier otro lugar al separarse.
milites romani vias faciebant et militaría collobant quae spatium inter urbes indicabant; pontes quoque aedificabant, nam fluvii atque valles erant, qui alios locos separabant.