Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
señor, librame de todo mal, amen
líbrame de todo mal. amén
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de mis pecados limpiame
a peccatis meis munda me
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis pecados
pecata
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdona mis pecados
parce peccatis meis
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
librame de todo mal amen
libera me ab omni malo
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senor perdona mis pecados
quoniam remittuntur vobis peccata vestra
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o hekate librame de la confucion
aut me liberabit de confucion hekate
Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor librame del todo mal y no me dejes caer en tentacion
spanish translator latina
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esconde tu rostro de mis pecados y borra todas mis maldades
ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum sed speravit in multitudine divitiarum suarum et praevaluit in vanitate su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luz de mis ojos
radius lucis
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luz de mis ojos
lumen oculorum tuorum
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor que mas puedo darte, si mi corazon ya es tuyo, lo unico que me quedan son mis pecados
ego dominus unde tibi dare possit multo, si cor meum tuum est, et non reliquit me solum res peccata mea
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el numero de mis cien
numerus servorum est centum
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en memoria de mis padres
parentes mei memoriam
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
líbrame de mis enemigos;
eripe me de inimicis meis
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por el poder de mis manos
incantationes
Last Update: 2015-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te digo la excelencia de mis hijos
amen dico vobis
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imploró la salud de mis queridos hermanos
pro salute deprecaretur fratres
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como el ave fenix, renaceré de mis cenizas
ave fenix
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esclavo de mis palabras y dueño de mi silencio
un servus domini mei, et verba mea in silentio
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: