From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sepa
sapiat
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que nadie lo sepa
ne quis sciat
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirad que nadie lo sepa
vogita semper
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no dejes que nadie lo sepa
videte ne quis sciat
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que se sepa de todos lo que soy
ad astra per aspera
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien no sepa traducir que vaya a la escuela
spanish english translator
Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cada uno de vosotros sepa controlar su propio cuerpo en santificación y honor
ut abstineatis vos a fornicatione ut sciat unusquisque vestrum suum vas possidere in sanctificatione et honor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi boca proclamará tu justicia y tu salvación, todo el día, aunque no sepa enumerarlas
et vivet et dabitur ei de auro arabiae et orabunt de ipso semper tota die benedicent e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él comerá leche cuajada y miel, hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno
butyrum et mel comedet ut sciat reprobare malum et eligere bonu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él duerme de noche y se levanta de día, y la semilla brota y crece sin que él sepa cómo
et dormiat et exsurgat nocte ac die et semen germinet et increscat dum nescit ill
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces sedequías dijo a jeremías: --nadie sepa de estas palabras, y no morirás
dixit ergo sedecias ad hieremiam nullus sciat verba haec et non morieri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hazme saber, oh jehovah, mi final, y cuál sea la medida de mis días. sepa yo cuán pasajero soy
et inmisit in os meum canticum novum carmen deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciertamente, antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, la tierra de los dos reyes a quienes tienes miedo será abandonada
quia antequam sciat puer reprobare malum et eligere bonum derelinquetur terra quam tu detestaris a facie duum regum suoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepa el rey que los judíos que han venido de ti a nosotros, han llegado a jerusalén y están reedificando la ciudad rebelde y perversa. están restaurando los muros y reparando los cimientos
notum sit regi quia iudaei qui ascenderunt a te ad nos venerunt in hierusalem civitatem rebellem et pessimam quam aedificant extruentes muros eius et parietes conponente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces los magistrados dijeron a baruc: --ve, y escondeos tú y jeremías. que nadie sepa dónde estáis
et dixerunt principes ad baruch vade et abscondere tu et hieremias et nemo sciat ubi siti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepa el rey que fuimos a la provincia de judá, a la casa del gran dios, que está siendo edificada con bloques de piedra. las vigas están siendo puestas sobre las paredes; la obra se hace con diligencia y prospera en sus manos
notum sit regi isse nos ad iudaeam provinciam ad domum dei magni quae aedificatur lapide inpolito et ligna ponuntur in parietibus opusque illud diligenter extruitur et crescit in manibus eoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: