Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de derecho
ex iure
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sujeto de derecho no de litigio
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de derecho divino
divini iuris
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sociedad de derecho
societas legis
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suministro de derecho civil
flavianum
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el suministro de derecho civil
iuris civilis
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
principio de derecho y en derecho
principia iuris
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hombre es el sujeto de mayor complejidad
ego computo ergo sum
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturalista de derecha
ius fori
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡exaltado sea jehovah, porque mora en las alturas! Él ha llenado a sion de derecho y de justicia
magnificatus est dominus quoniam habitavit in excelso implevit sion iudicio et iustiti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es el fiel de una balanza. consitutuciones imperiales s.iv d.c. fuente de derecho aplicable porque es justa
directum ius novum iura directa o ius directum
Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡cómo se ha convertido en prostituta la ciudad fiel! llena estaba de derecho, y en ella habitaba la justicia; pero ahora la habitan homicidas
quomodo facta est meretrix civitas fidelis plena iudicii iustitia habitavit in ea nunc autem homicida
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
categorÍas de ciudadanÍa en el perÚ, por el goce de derechos fundamentales
repositi
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cuando te sea difícil decidir en un juicio en tus tribunales, ya sea en asuntos de homicidio o de derechos o de ofensas físicas o en otros casos legales, entonces te levantarás y subirás al lugar que jehovah tu dios haya escogido
si difficile et ambiguum apud te iudicium esse perspexeris inter sanguinem et sanguinem causam et causam lepram et non lepram et iudicum intra portas tuas videris verba variari surge et ascende ad locum quem elegerit dominus deus tuu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting