Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que me oy
predit
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mejor es la sabiduria que las armas
omnium potentior est sapientia
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me la chupen
lacto ovum
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh tu que me llamaste
domine tu qui vocasti enim me utserbia
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a menos que me equivoque
simulatam affectantes
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luz que me guia en las tinieblas
el astro que todo lo ve
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me bese con el beso de su boca
osculetur me
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a hacer más lo que me gusta
ego te amo
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aparta de mi lo que me aleja de ti
da mihi quod debeo tibi dare mihi omnia
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me odien con tal de que me respeten.
oderint dum probent
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú eres lo mejor que me ha pasado en la vida
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me he enterado que han matado a cinco maricones
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy del colo hasta que me muera.....y después también
ego moriar et cetera.
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino
deus qui accingit me fortitudine et conplanavit perfectam viam mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
querido josé, es muy gracioso e interesante todo lo que me envías.
spanish translator latina
Last Update: 2014-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque el que me halla, halla la vida y obtiene el favor de jehovah
qui me invenerit inveniet vitam et hauriet salutem a domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡levantaos, vamos! he aquí está cerca el que me entrega
surgite eamus ecce adpropinquavit qui me tradi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sabiduría que es la única libertad
sapientia sola libertas est
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le respondió el enfermo: --señor, no tengo a nadie que me meta en el estanque cuando el agua es agitada; y mientras me muevo yo, otro desciende antes que yo
respondit ei languidus domine hominem non habeo ut cum turbata fuerit aqua mittat me in piscinam dum venio enim ego alius ante me descendi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego oí también una voz que me decía: "levántate, pedro; mata y come.
audivi autem et vocem dicentem mihi surgens petre occide et manduc
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting