Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seguid vuestro sendero
antiquis
Last Update: 2013-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuestro pecado os alcanzará
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuestro amor es la esencia de mi vida
dios le da las peores batallas a sus mejores guerreros
Last Update: 2014-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun con esto no creísteis a jehovah vuestro dios
et nec sic quidem credidistis domino deo vestr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro dios
et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero el que es mayor entre vosotros será vuestro siervo
qui maior est vestrum erit minister veste
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡consolad, consolad a mi pueblo!", dice vuestro dios
consolamini consolamini populus meus dicit deus veste
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ni os llaméis guía, porque vuestro guía es uno solo, el cristo
nec vocemini magistri quia magister vester unus est christu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque donde esté vuestro tesoro, allí también estará vuestro corazón
ubi enim thesaurus vester est ibi et cor vestrum eri
Last Update: 2013-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomad también a vuestro hermano. levantaos y volved a aquel hombre
sed et fratrem vestrum tollite et ite ad viru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se turbe vuestro corazón. creéis en dios; creed también en mí
non turbetur cor vestrum creditis in deum et in me credit
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"'vuestra frontera occidental será el mar grande. Éste será vuestro límite occidental
plaga autem occidentalis a mari magno incipiet et ipso fine cludetu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"santificaos, pues, y sed santos, porque yo, jehovah, soy vuestro dios
sanctificamini et estote sancti quia ego dominus deus veste
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"pero ¡ay de vosotros los ricos! porque estáis recibiendo vuestro consuelo
verumtamen vae vobis divitibus quia habetis consolationem vestra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un año mas es un placer compartir con vuestra compañia esta comida
comedere sit voluptatem
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: