Results for yo he vencido translation from Spanish to Latin

yo he vencido al mundo
ego vici mundum

yo he amado
ego amari

no tengáis miedo, yo he vencido al mundo
nolite timere ego vici mundum

"¡yo he instalado a mi rey en sion, mi monte santo!
ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius praedicans praeceptum eiu

yo he sido declarado culpable; entonces, ¿para qué fatigarme en vano
si autem et sic impius sum quare frustra laborav

oh jehovah, dios mío, si yo he hecho esto, si hay en mis manos iniquidad
nequando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui salvum facia

he aquí, yo he recibido la orden de bendecir. Él ha bendecido, y no lo puedo revocar
ad benedicendum adductus sum benedictionem prohibere non vale

raquel dijo: "¡grandes conflictos he tenido con mi hermana, y de veras he vencido!" y llamó su nombre neftalí
pro quo ait rahel conparavit me deus cum sorore mea et invalui vocavitque eum nepthali

"mira, yo he llamado por nombre a bezaleel hijo de uri, hijo de hur, de la tribu de judá
ecce vocavi ex nomine beselehel filium uri filii hur de tribu iud

ahora pues, yo he decidido hacer un pacto con jehovah dios de israel, para que aparte de nosotros el furor de su ira
nunc igitur placet mihi ut ineamus foedus cum domino deo israhel et avertat a nobis furorem irae sua

asimismo, yo he escuchado el gemido de los hijos de israel, a quienes los egipcios esclavizan, y me he acordado de mi pacto
ego audivi gemitum filiorum israhel quo aegyptii oppresserunt eos et recordatus sum pacti me

"he aquí, yo envío un ángel delante de ti, para que te guarde en el camino y te lleve al lugar que yo he preparado
ecce ego mittam angelum meum qui praecedat te et custodiat in via et introducat ad locum quem parav

¿quién podrá decir: "yo he limpiado mi corazón; limpio estoy de mi pecado"
quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat

sin embargo, no arrancaré todo el reino, sino que daré a tu hijo una tribu, por amor a mi siervo david y por amor a jerusalén, que yo he elegido.
nec totum regnum auferam sed tribum unam dabo filio tuo propter david servum meum et hierusalem quam eleg

al principio de tus ruegos salió la palabra, y yo he venido para declarártela, porque tú eres muy amado. entiende, pues, la palabra y comprende la visión
ab exordio precum tuarum egressus est sermo ego autem veni ut indicarem tibi quia vir desideriorum es tu ergo animadverte sermonem et intellege visione

"he aquí, yo he tomado a los levitas de entre los hijos de israel en lugar de todo primogénito que abre la matriz, de entre los hijos de israel. los levitas serán míos
ego tuli levitas a filiis israhel pro omni primogenito qui aperit vulvam in filiis israhel eruntque levitae me

ahora, he aquí que vuestro rey irá delante de vosotros. yo ya soy viejo y estoy lleno de canas, y he aquí que mis hijos están con vosotros. yo he andado delante de vosotros desde mi juventud hasta el día de hoy
et nunc rex graditur ante vos ego autem senui et incanui porro filii mei vobiscum sunt itaque conversatus coram vobis ab adulescentia mea usque ad diem hanc ecce praesto su

"he aquí, yo he escogido con él a oholiab hijo de ajisamac, de la tribu de dan. también he puesto sabiduría en el corazón de toda persona sabia de corazón, para que realicen todo lo que te he mandado
dedique ei socium hooliab filium achisamech de tribu dan et in corde omnis eruditi posui sapientiam ut faciant cuncta quae praecepi tib

balaam respondió a balac: --he aquí yo he venido a ti; pero ahora, ¿podré hablar cosa alguna? ¡la palabra que dios ponga en mi boca, ésa hablaré
cui ille respondit ecce adsum numquid loqui potero aliud nisi quod deus posuerit in ore me