From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anterolateral del muslo.
reğ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palivizumab se administra una vez al mes por vía intramuscular, preferiblemente en la cara anterolateral del muslo.
palivizumabu ievada vienreiz mēnesī intramuskulāri, vēlams augšstilba priekšējā sānu virsmā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
quintanrix se administra mediante inyección intramuscular profunda, preferentemente en la cara anterolateral del muslo. am
reğ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sin embargo, si se prefiere, puede utilizarse la cara anterolateral del muslo en sujetos muy jóvenes.
tomēr ļoti jauniem pacientiem injekcijai var izmantot augšstilba anterolaterālo virsmu, ja šai injekcijas vieta tiek dota priekšroka.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
el lugar preferido es la región deltoidea de la parte superior del brazo o en la zona anterolateral superior del muslo.
nepietiekošu imunogenitātes, drošības un efektivitātes datu dēļ silgard nerekomendē bērniem līdz 9 gadu vecumam (skatīt apakšpunktu 5. 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forma de administración iza quintanrix se administra mediante inyección intramuscular profunda, preferentemente en la cara anterolateral del muslo. r uto
quintanrix ir jāievada dziļas intramuskulāras injekcijas veidā, vēlams augšstilba anterolaterālajā
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
los lugares de inyección recomendados son la región anterolateral del muslo en niños pequeños y la región deltoidea en niños mayores, adolescentes y adultos.
ieteicamās injekcijas vietas ir augšstilba augšējais anterolaterālais apvidus jaunākiem bērniem un deltoīdais muskulis vecākiem bērniem, pusaudžiem un pieaugušajiem
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
2 forma de administración palivizumab se administra en una dosis mensual de 15 mg/ kg de peso corporal por vía intramuscular, preferiblemente en la cara anterolateral del muslo.
lietošana palivizumabu lieto pa 15 mg/ kg ķermeņa masas vienreiz mēnesī intramuskulāri, vēlams augšstilba priekšējā sānu virsmā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
las zonas preferidas son la cara anterolateral del muslo (músculo vasto lateral) en lactantes o el músculo deltoides en la parte superior del brazo en niños.
piemērotākās vietas injekcijai ir augšstilba vastus lateralis muskuļa anterolaterālā daļa zīdaiņiem vai augšdelma deltoīdais muskulis maziem bērniem.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: