Results for mycobacterium translation from Spanish to Latvian

mycobacterium spp.
mycobacterium sugas.

(complejo de mycobacterium tuberculosis)
(mycobacterium tuberculosis komplekss)

debido a que el metabolito activo de la claritromicina ha reducido la actividad frente al mycobacterium
klaritromicīna aktīvajam metabolītam ir samazināta aktivitāte pret mycobacterium avium intracelulāro kompleksu, kopējā efektivitāte pret patogēnu var būt izmainīta.

tuberculosis y el complejo de mycobacterium avium relacionado con el sida: claritromicina, rifabutina, rifampicina.
mikobaktēriju (mycobacterium avium) kompleksa, ārstēšanai: klaritromicīnu, rifabutīnu, rifampicīnu.

aislamiento del complejo de mycobacterium tuberculosis (salvo mycobacterium bovis [bcg]) en una muestra clínica,
mycobacterium tuberculosis kompleksa (izņemot mycobacterium bovis-bcg) izolēšana no klīniskā parauga,

infecciones y neoplasias que causan mielosupresión la neutropenia puede deberse a infecciones oportunistas por infiltración de la médula ósea por tales como el complejo mycobacterium avium o a tumores como los linfomas.
infekcijas un ļaundabīgi procesi, kas izraisa mielosupresiju neitropēniju var izraisīt oportūnistiskas infekcijas, piemēram, mycobacterium avium kompleksa infekcija, kam raksturīga kaulu smadzeņu infiltrācija, vai ļaundabīgas slimības, piemēram, limfoma.

las io más frecuentemente observadas en estudios clínicos fueron candidiasis, citomegalovirus, herpes simplex, neumonía por pneumocystis carinii y el complejo mycobacterium avium.
klīniskos pētījumos biežāk novērotās oi bija kandidoze, citomegalovīrusa infekcija, herpes simplex, pneumocystis carinii pneimonija un mycobacterium avium kompleksa infekcija.

infecciones y enfermedades malignas causantes de mielosupresión la neutropenia puede deberse a la infiltración de la médula ósea por infecciones oportunistas, como el complejo mycobacterium avium, o a enfermedades malignas como los linfomas.
infekcijas un ļaundabīgie audzēji, kas izraisa mielosupresiju neitropēnija var veidoties kaulu smadzeņu infiltrācijas dēļ, ko izraisa oportūnistiskas infekcijas, piemēram, mycobacterium avium komplekss, vai ļaundabīgi audzēji, piemēram, limfoma.

medicamentos utilizados para tratar infecciones bacterianas, incluyendo complejos para tratar la tuberculosis y la infección por mycobacterium avium relacionada con sida: claritomicina, rifabutina, rifampicina.
mikobaktēriju (mycobacterium avium) kompleksa, ārstēšanai: klaritromicīnu, rifabutīnu, rifampicīnu.

¿cuál es el riesgo para la salud pública?mycobacterium bovis no es la causa principal de la tuberculosis humana, causada por m. tuberculosis, pero las personas son sensibles a la tb.
kāds risks tiek radīts sabiedrības veselībai?govju tbc ierosinātājs - mycobacterium bovis nav galvenais cilvēku tuberkulozes cēlonis; cilvēku tuberkulozi izraisa m. tuberculosis, bet cilvēki ir uzņēmīgi arī pret govju tuberkulozes ierosinātāju.

dado que la actividad de la 14- hidroxi-claritromicina frente al complejo mycobacterium avium (mac) es reducida, la actividad general frente a este patógeno puede resultar alterada; por eso, se debe tener en cuenta alternativas a la claritromicina para el tratamiento de las infecciones por el mac.
tā kā 14- oh- klaritromicīnam ir samazināta aktivitāte pret mycobacterium avium kompleksu (mac), kopējā aktivitāte pret šo patogēnu var būt izmainīta; tādēļ mac ārstēšanai jāapsver alternatīvs līdzeklis, nevis klaritromicīns.