Results for pertenencias translation from Spanish to Latvian

tus pertenencias
jūsu personīgās mantas

-* los visitantes deberán vigilar sus pertenencias en todo momento;
-* personīgās mantas nedrīkst atstāt bez uzraudzības;

que las autoridades competentes puedan registrar al solicitante y sus pertenencias.
kompetentās iestādes var pārmeklēt pieteikuma iesniedzēju un priekšmetus, kas atrodas pie viņa.

asimismo se les instará a extraer todas sus pertenencias personales del vehículo.
transportlīdzeklī esošās personīgās mantas ņem līdzi, lai tās pārbaudītu.

d) que las autoridades competentes puedan registrar al solicitante y sus pertenencias;
d) kompetentās iestādes var pārmeklēt meklētāju un priekšmetus, kas atrodas pie viņa;

pertenencia a organización delictiva
dalība noziedzīgā organizācijā