Results for visualizar translation from Spanish to Latvian

se puede visualizar el contenido
var aplūkot saturu

componente empotrable para visualizar htmlname
iegultā html skatīšanas komponentename

se puede visualizar y leer el contenido
var aplūkot saturu un lasīt

se puede visualizar y modificar el contenido
var aplūkot un mainīt saturu

una herramienta para visualizar imágenes usando openglname
rīks attēlu priekšskatīšanai, izmantojot openglname

se puede visualizar/ leer y modificar/ escribir
var aplūkot/ lasīt un mainīt/ rakstīt saturu

este indicador permite visualizar el contenido de la carpeta.
Šis parametrs ļauj skatīt mapes saturu.

esa oportunidad se puede visualizar desde diversos enfoques:
Šo iespēju var aplūkot no vairākiem viedokļiem:

el indicador de lectura permite visualizar el contenido del archivo.
parametrs 'lasīt' ļauj aplūkot faila saturu.

esta herramienta le permite visualizar y editar estructuras moleculares en 3d.
Šis rīks ļauj apskatīt un rediģēt trīsdimensionālas molekulu struktūras.

la aplicación ecbstatsapp permite consultar y visualizar estadísticas económicas en tabletas electrónicas
aplikācija ecbstatsapp nodrošina piekļuvi tautsaimniecības statistikai un palīdz atainot to planšentdatoros.

puede establecer otro color para visualizar el texto que ha sido eliminado de la cadena.
jūs varat norādīt citu krāsu, kurā iekrāsot tekstu, kas izņemts no ziņojuma.

los programas informáticos permiten visualizar la clasificación en un cuadro de datos estadísticos o gráficamente.
attiecīgs programmatūras nodrošinājums ļauj iedalījumu šķirās attēlot statistikas datu tabulas vai grafika veidā.

procesar y visualizar más de 150 "pistas producidas por el sistema" simultáneamente; o
vairāk nekā 150 lidaparātu trajektoriju datu vienlaicīga indikācija un apstrāde; vai

además de ello, el ertms ya permite al maquinista visualizar la información pertinente en su propia lengua.
jau tagad, izmantojot ertms sistēmu, vilciena vadītājam ir iespēja sniegt vajadzīgo informāciju savā valodā.

permitía visualizar las posibles realizaciones y ganancias, al tiempo que tenía en cuenta las dificultades y particularidades locales.
tas ļāva ieraudzīt iespējamos iznākumus un ieguvumus, tai pat laikā paturot prātā vietējos izaicinājumus un īpatnības.

gliolan ayuda al cirujano a visualizar con más claridad el tumor durante la operación practicada para extirpar el tumor del cerebro.
gliolan palīdz ķirurgam operācijas laikā skaidrāk saskatīt audzēju, lai varētu to aizvākt no galvas smadzenēm.

a fin de visualizar la hora local, existirá la posibilidad de cambiar el desfase horario que aparece en pantalla mediante fracciones de media hora.
lai redzētu vietējā laika rādījumus, ir iespējams izmainīt uz ekrāna redzamā laika nobīdi ar pusstundu lieliem soļiem.

no obstante, si un coordinador decide desempeñar un papel activo en los intercambios de información, puede permitirle visualizar los detalles de sus solicitudes.
tomēr, ja koordinators vēlas aktīvi iesaistīties informācijas apmaiņā, jūs varat darīt viņam pieejamu pieprasījumos iekļauto informāciju.

la información está disponible en inglés y se presenta en formato de hoja de datos. todas las hojas de datos se pueden visualizar y descargar también en formato pdf.
Īstenojot dažādus iepriekš aprakstītos uzdevumus, informācijas apkopošanā un dažādu datubāzu izveidē bieži patiesi vērojama augšupēja pieeja.