Results for posmenopáusicas translation from Spanish to Lithuanian

incidencia de fracturas en mujeres posmenopáusicas
lūžių dažnumas moterims po menopauzės:

osseor sólo debe administrarse a mujeres posmenopáusicas.
osseor skirtas vartoti tik menopauzės sulaukusioms moterims.

13 posmenopáusicas que no fueron tratadas con estrógeno.
13 mg: stuburo (atitinkamai 4, 11% ir 1, 56%) ir gūbrio (atitinkamai 2, 84% ir 1, 67%).

embarazo y lactancia sólo deben utilizar evista las mujeres posmenopáusicas.
kad jums yra didelis pavojus juo susirgti.

osseor se ha investigado en casi 7000 mujeres posmenopáusicas en dos grandes estudios.
buvo atlikti du dideli osseor poveikio tyrimai, kuriuose dalyvavo 7000 vyresnio amžiaus moterų po menopauzės.

evista está indicado para el tratamiento y la prevención de la osteoporosis en mujeres posmenopáusicas.
evista skiriama osteoporozės profilaktikai ir gydymui moterims pomenopauziniu periodu.

otro estudio adicional analizó los efectos de forsteo sobre la densidad ósea durante dos años en 234 mujeres posmenopáusicas.
papildomame tyrime dvejus metus tirtas forsteo poveikis 234 moterų po menopauzės kaulų tankiui.

decidió que los beneficios de optruma superan a sus riesgos en el tratamiento y la prevención de la osteoporosis en mujeres posmenopáusicas.
komitetas nusprendė, kad optruma nauda yra didesnė už jo keliamą riziką, kai jis skiriamas moterų pomenopauzinei osteoporozei gydyti ir jos profilaktikai užtikrinti.

se realizaron tres ensayos clínicos con 1.764 mujeres posmenopáusicas a las que se administró evista y calcio o placebo y calcio.
trijuose tyrimuose dalyvavusios 1 764 moterys, kurioms buvo pomenopauzinis periodas, buvo gydytos evista ir kalciu arba placebu ir kalciu.

tratamiento de la osteoporosis en mujeres posmenopáusicas con riesgo elevado de fractura (ver sección 5.1).
5. 1 skyrių), osteoporozei gydyti.

evista está indicado para el tratamiento y la prevención de la osteoporosis (enfermedad que fragiliza los huesos) en mujeres posmenopáusicas.
evista naudojamas moterų pomenopauzinei osteoporozei (liga, dėl kurios padidėja kaulų trapumas) gydyti ir jos profilaktikai.

tratamiento de la osteoporosis en mujeres posmenopáusicas y en varones con un aumento del riesgo de fractura (ver sección 5.1).
5. 1 skyrių).

4.1 indicaciones terapéuticas tratamiento de la osteoporosis en mujeres posmenopáusicas con riesgo elevado de fractura (ver sección 5.1).
5. 1 skyrių), osteoporozei gydyti.

en otros estudios de interacción con mujeres posmenopáusicas se ha demostrado la ausencia de interacciones con el tamoxifeno o con tratamientos de sustitución hormonal (estrógenos).
kitų sąveikos tyrimų, kuriuose dalyvavo moterys po menopauzės, metu nustatyta, kad nėra jokios sąveikos su tamoksifenu ar pakaitine hormonų terapija (estrogenais).

60 ml/ min entre mujeres posmenopáusicas sanas) explica del 50 al 60% de la depuración total y se relaciona con el aclaramiento de creatinina.
inkstų klirensas (sveikų moterų po menopauzės apie 60 ml/ min) sudaro 50- 60% bendrojo klirenso ir yra susijęs su kreatinino klirensu.

7 post-tratamiento: después del tratamiento con forsteo, 1.262 mujeres posmenopáusicas del ensayo principal participaron en un ensayo de seguimiento post-tratamiento.
1262 moterys po menopauzės, kurios dalyvavo pagrindžiamajame tyrime, baigusios gydymą forsteo, sutiko dalyvauti ir stebėjimo po gydymo tyrime.

este ensayo incluyó mujeres posmenopáusicas (n=277), mujeres premenopáusicas (n=67), y hombres (n=83).
Šiame gliukokortikoidų sukeltos osteoporozės tyrime dalyvavo moterys, kurioms buvo prasidėjusi menopauzė (n=277), moterys prieš menopauzę (n=67) ir vyrai (n=83).