Results for correctamente translation from Spanish to Macedonian

verificado correctamente.
Успешна верифиција.

cd copiado correctamente
cd-то е успешно ископирано

imagen creada correctamente
Сликата е креирана успешно

controlador exportado correctamente.
Управувачот е успешно експортиран.

si, lo entendieron correctamente.
Да, точно така.

(s)vcd grabado correctamente
(s)vcd-то е успешно снимено

la suscripción finalizó correctamente.
Запишувањето беше завршено успешно.

no está instalado correctamente@info
@ info

opera link está funcionando correctamente
opera link функционира исправно

la puntuación fue enviada correctamente.
Рангирањето беше успешно поднесено.

imagen grabada correctamente en el cd
Сликата е успешно снимена на cd

el disco se ha borrado correctamente.
Дискот беше успешно избришан.

mensajes movidos a la papelera correctamente.
Пораките се успешно преместени.

histórico si las consultas anteriores finalizaron correctamente
Историја ако претходните пребарувања успешно завршиле

la cadena del certificado no está ordenada correctamente.
Сертификатскиот ланец не беше правилно подреден.

descargados correctamente los contenidos del servidor de directorios.
Успешно е симната содржината на серверот со именици!

la verificación de integridad de archivos se ejecutó correctamente.
Проверката за исправност на датотеката беше извршена успешно.

compruebe que ha introducido correctamente nombre y contraseña.
Проверете дали сте ги внеле точното корисничко име и лозинка.

este es el número total actual de tareas resueltas correctamente.
Ова е моменталниот вкупен број на точно решени задачи.

el sintetizador de texto a voz parece estar funcionando correctamente. name
Изгледа дека системот за текст- во- говор функционира како што треба. name