Results for firefox translation from Spanish to Macedonian

firefox %u
firefox% u

marcadores firefox
firefox обележувачи

identificarse como firefox
Претстави се како firefox

hacerse pasar por firefox
Маскирај се како firefox

instalador del navegador mozilla firefox
mozilla firefox Прелистувач Инсталација

importar marcadores de netscape/firefox...
Увези netscape/firefox обележувачи...

uadescription (firefox 2.0 en actual)name
uadescription (firefox 2. 0 на тековно) name

ps: de hecho, empiece a usar firefox”.
ПС: Всушност, почни да користиш Фајрфокс“.

después de haber probado google chrome, concluyo que es el único verdadero competidor de firefox.
Откако го тестирав Гугл Хром, заклучив дека е единствениот вистински конкурент на Фајрфокс.

estaré esperando los próximos betas para ver cómo mejora, pero está lejos de ser lo suficientemente maduro como para reemplazar a firefox como mi navegador por defecto.
Ќе чекам на следните верзии за да видам како ќе се подобрува, но сепак Хром не е доволно развиен за да го замени Фајрфокс како мој основен прелистувач.

versión %1%1 = browser name, %2 = browser version (e. g. firefox, 2.0)
Верзија% 1

la fundación mozilla, creadora del navegador web firefox, acaba de lanzar drumbeat, un proyecto cuya meta es reunir a gente de diversos estratos sociales y de varias partes del mundo, para inventar proyectos que promuevan la apertura de la web.
Фондацијата mozilla (Мозила), основач на интернет прелистувачот firefox (Фајрфокс), го лансираше drumbeat, проект чија цел е да собере луѓе со различни искуства од целиот свет, кои заедно ќе осмислат проекти со цел промоција на отвореноста на вебот.

(por supuesto, si está usando firefox siempre puede ir a herramientas -> opciones -> contenido y destildar ‘cargar imágenes automáticamente’.)
(Секако, ако користите firefox секогаш можете да отидете во алатки-> опции -> содржини и да го исклучите „вчитување на сликите автоматски“.