Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué pasaría?
- apa akan jadi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no pasaría nada.
takkan jadi apa-apa
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿qué te pasaría?
-kalau aku pun sama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué pasaría si...?
tapi, bagaimana jika aku --
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabría qué pasaría.
aku tahu semua itu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creía que no pasaría.
saya rasa sudah berlaku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la pasaría bien con ella.
menjadi tetamu saya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabías que esto pasaría?
awak dah tahu perkara ni akan berlaku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabía que pasaría algo así.
aku tahu yang seperti ini akan terjadi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué pasaría si se despresurizase?
apa akan berlaku kalau tekanan udara dilepaskan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y dijeron que pasaría otra vez.
and said there's more coming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabía que eso pasaría. así es.
saya tahu akan berlaku begitu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-a mí me pasaría io mismo.
-dia mengamuk nanti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿porque sabías que pasaría esto?
kerana awak tahu yang ini akan berlaku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
imaginen que pasaría si hicieran eso.
bayangkan apa yang terjadi, seandainya kalian bekerja sama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no sabía cómo, o cuándo pasaría.
saya tidak tahu bagaimana, atau apabila ia akan berlaku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- el oráculo me dijo que esto pasaría.
dia memberitahu saya ini akan berlaku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es exactamente lo que sabía que pasaría.
dia sebenarnya sudah tahu apa yang akan berlaku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero... tu chica no lo pasaría tan mal.
tapi... isteri kau tak patut terima semua ni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya te avisé de lo que te pasaría.
sudah aku cakap kau akan tahu rasa!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: