Results for soledad translation from Spanish to Malay

soledad.
sepi.

"eres la soledad."
kaulah bila ku sendirian

- la soledad. - hm.
kesunyian.

cuánta soledad soportó.
berapa banyak kesepian yg dirasakan pada dirinya.

- eso es mucha soledad.
- ramai yang menyendiri.

- la soledad, la claustrofobia...
kesepian, ketakutan, fobia...

sigues aquí en tu soledad.
anda masih di sini dengan kesunyian

adiós amistad, hola soledad.
selamat tinggal persahabatan. selamat datang kesunyian.

ten las pastillas cuanta soledad
nah, pil. sunyinya. - kita masih ada satu sama lain.

sé porque buscas la soledad.
saya tahu kenapa awak nak bersendirian.

- nuestra fortaleza de la soledad.
ini kubu kesunyian kami.

es tú y yo, y soledad larga!
hanya kau dan aku, dan kesunyian yang panjang!

la soledad en esta casa me está matando.
kesunyian ini sungguh menyakitkan.

la casa se volvió una tumba de soledad.
rumah itu menjadi makam kesendirian.

regresé a mi pedido, para vivir en soledad.
saya berundur dari pesanan saya, kepada kehidupan yang kesepian.

eres muy amable al venir a acompañarme en mi soledad.
betapa baiknya kau mengunjungiku dalam kesendirian.

el sr. quinlan es un marino y prefiere la soledad.
- dia seorang pelaut dan lebih suka sendiri.

no puedo soportar la presión y el dolor y la soledad.
aku tak boleh menerima tekanannya... dan kesakitan akan kesepian.

"estas son mis pasiones, ya no soporto más la soledad "
"satu sihir sedang terjadi, dan saya hilang kawalan atas diriku"

lo intenté muchas veces, pero mi soledad era mi única amiga.
saya dah cuba banyak kali, tapi... kesepian adalah sahabat ku awak tak ada bersama kami di russia. jika tidak saya pasti ingat awak.