Results for aunque translation from Spanish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Maltese

Info

Spanish

aunque

Maltese

ma dan kollu

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aunque este

Maltese

l- uniku effett farmakodinamiku kien żieda żgħira (3. 5 bpm) fir- rata tat- taħbit tal- qalb.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

aunque los diuréticos

Maltese

għalkemm l- ipokalimja tista ’ tiżviluppa bl- użu tad- dijuretiċi thiazide, kura fl- istess ħin b’ ramipril tista ’ tnaqqas l- ipokalimja kkawżata mid- dijuretiku. ir- riskju tal- ipokalimja tkun l- iżjed f’ pazjenti b’ ċirrożi tal- fwied, f’ pazjenti li qed ikollhom dijureżi ta ’ malajr, f’ pazjenti li mhux qed jirċievu biżżejjed elettroliti u f’ pazjenti li fl -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

•aunque lwa y lpa

Maltese

•minkejja li lwa u lpa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aunque la capacidad para

Maltese

dan in-nuqqas taʼ investiment fʼforza taxxogħol bʼħiliet taʼ livell għoli tqies bħala waħda mir-raġunijiet ewlenin wara

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aunque los efectos del aumento

Maltese

�i iktar futura g�all-ue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aunque no existe o cialmente un

Maltese

għalkemm ma hemm l-ebda kunsill formalment iddedikat għad-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aunque estos niveles se expresan en

Maltese

minkejja li dawn illivelli huma kollha

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aunque el tratado de roma de 1957 no lo

Maltese

għalkemm it-trattat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

hay más de 60 lenguas de este tipo, aunque

Maltese

hemm aktar minn 60 minn dawn, għalkemm in-numru attwali jiddependi mi d- d eu ni z z jo ni ta' lingwa (meta mqabbla ma' djalett, lingwi li huma s pe ċ i u ċ i għal reġjun li jista' jkunu stat membru jew f'reġjun tr an s k on u n a li , u li ma humiex lingwi dominanti se b da pajjiż talue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aunque se observaron a niveles tóxicos para la

Maltese

l- assenza tal- lobu intermedju tal- pulmun kienet osservata f’ dożi ta ’ 10 u 20 mg/ kg/ kuljum, b’ dipendenza fuq id- doża, u kliewi li ma kienux f’ posthom kienu osservati f’ doża ta ’ 20 mg/ kg/ kuljum.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

49por lo tanto, aunque la parte que haya

Maltese

f’dan ilkaż, quddiem ilqorti talprim’istanza, irrikorrenti invokat in-nullità taddeċiżjoni tad-diviżjoni ta’ l-oppożizzjoni minħabba nuqqas ta’firma.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aunque no se observó aumento de la incidencia de

Maltese

għalkemm ma ġietx osservata żieda fl- inċidenza ta ’ reazzjonijiet avversi f’ dawn il- pazjenti, doża tal- bidu ta ’ 25 mg għandha tiġi kunsidrata meta sildenafil jiġi amministrat fl - istess ħin ma ’ inibituri ta ’ cyp3a4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

carburos, aunque no sean de constitución química definida

Maltese

karburi, kemm jekk definiti kimikament u kemm jekk le

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

comentarios de las empresas, aunque sin evaluación sistemática.

Maltese

kooperazzjoni mill-qrib u produttiva bejn vjenna u munich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

no deje de tomar myfenax aunque se sienta mejor.

Maltese

jekk tieqaf tieħu myfenax m’ għandekx tieqaf tieħu myfenax għax tħossok aħjar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

, aunque ta m b i é n m i l i ta r es

Maltese

- d r i t t i j i e t ta l- b n i e de m

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aunque tengan los mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.

Maltese

il- ħsara, anki jekk ikollhom l- istess sintomi bħal tiegħek.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

elecciones en palestina aunque hubiera que lamentar algunos incidentes.

Maltese

elezzjonijiet fit-territorji palestinjani

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

lleve siempre consigo el estuche del medicamento aunque esté vacío.

Maltese

dejjem żomm il - kartuna tal- mediċina miegħek, anke meta tkun vojta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,767,247,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK