Results for elevationgridcoverage translation from Spanish to Maltese

atributos del tipo de objeto espacial elevationgridcoverage
attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku elevationgridcoverage

cobertura de malla de elevaciones (elevationgridcoverage)
elevazzjoni kopertura ta’ grilja (elevationgridcoverage)

el paquete elevationgridcoverage se limitará a geometrías bidimensionales.
il-pakkett elevationgridcoverage għandu jiġi ristrett għal ġeometriji bidimensjonali.

roles de asociación del tipo de objeto espacial elevationgridcoverage
rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku elevationgridcoverage

todas las instancias de elevationgridcoverage a las que haga referencia una instancia de elevationgridcoverage agregada deberán ser coherentes.
l-istanzi kollha ta’ elevationgridcoverage, li għalihom tirreferi istanza ta’ elevationgridcoverage aggregata għandhom ikunu konsistenti.

las huellas contribuyentes de dos instancias de elevationgridcoverage referenciadas por la misma instancia de elevationgridcoverage agregada serán o bien adyacentes o bien disjuntas.
l-impronti kontributorji ta’ kwalunkwe żewġ istanzi ta’ elevationgridcoverage li ssir referenza għalihom mill-istess istanza ta’ elevationgridcoverage aggregata għandhom jew ikunu kontigwi jew ikun mifruda minn xulxin.

facilitando el elemento de metadatos referencia temporal para cada objeto espacial a través del atributo de metadatos del tipo de objeto espacial elevationgridcoverage;
billi jiġi pprovdut l-element ta’ metadejta referenza temporali għal kull oġġett ġeografiku permezz tal-attribut metadata (metadejta) tat-tip ta’ oġġett ġeografiku elevationgridcoverage;

todas las instancias de elevationgridcoverage a las que se refiera una instancia elevationgridcoverage agregada compartirán la misma orientación de los ejes de la malla y el mismo paso de malla en cada dirección.
l-istanzi kollha ta’ elevationgridcoverage, li għalihom tirreferi istanza ta’ elevationgridcoverage aggregata, għandhom jikkondividu l-istess orjentazzjoni tal-assi tal-grilja u l-istess spazjar fil-grilja f’kull direzzjoni.

la unión de las huellas contribuyentes de las instancias de elevationgridcoverage referenciadas por la misma instancia de elevationgridcoverage agregada determinarán el ámbito geográfico (domainextent) de la instancia de elevationgridcoverage agregada.
l-unjoni tal-impronti kontributorji tal-istanzi ta’ elevationgridcoverage li ssir referenza għalihom mill-istess istanza ta’ elevationgridcoverage aggregata għandha tiddetermina l-firxa ġeografika (domainextent) tal-istanza ta’ elevationgridcoverage aggregata.

soportarán también una alineación de la malla, es decir, los puntos de malla de una instancia de elevationgridcoverage se alinearán con los puntos de malla de las demás instancias de elevationgridcoverage, de manera que las celdas de malla no se solapen parcialmente.
huma għandhom jappoġġjaw ukoll l-allinjament tal-grilja, jiġifieri l-punti ta’ grilja f’istanza ta’ elevationgridcoverage waħda għandhom ikunu allinjati mal-punti ta’ grilja tal-istanzi ta’ elevationgridcoverage l-oħra, sabiex iċ-ċelluli tal-grilja ma jkunux parzjalment sovrapposti.

el atributo domainextent de cada instancia de elevationgridcoverag deberá estar poblado al menos por un subtipo del tipo ex_geographicextent.
l-attribut domainextent ta’ kull istanza ta’ elevationgridcoverage għandu jiġi ppopolat mill-inqas b’subtip tat-tip ex_geographicextent.