From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag kang umasa
wag kang umasa kase na babalik pako sayo
Last Update: 2024-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag kang umasa sa swerte
huwag kang umasa.sa sugal
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag umasa sa iba
don't rely on one
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang umasa sa ibang tao
wag magpapaloko sa iba
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang sumagot sa akin
do not reply to me
Last Update: 2019-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang magsinungaling sa akin.
don't lie to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang maiinis sa akin ok
sana huwag kang maiinis
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang lalayo sa akin, ok
don't away away there
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana huwag kang mag sasawa sa akin
i hope you do not get bored
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang
thou shalt not commit adultery
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag kang magpapakita sa akin sa labas
don't show me anything
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy huwag kang masyadong matalik sa akin.
don't get that familiar with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang madadala sa pagpapahiram sa akin
don't get carried away going here
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag kang magpanggap na nagmamalasakit ka sa akin
these past few days, i noticed
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umasa sa wala
umasa pa ko sa wala
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang maglakas-loob na lumapit sa akin
don't you dare to ask me for a payment
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang umasa sa ibang tao
tatandaan ko ito habang buhay
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mahiya makipag-ugnay sa akin
do not hesitate to contact me
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag - pose ng iyong tiwala sa akin
don't pose your trust on me
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari kang umasa
you can count on me
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: