Results for estatutarios translation from Spanish to Maltese

Órganos estatutarios del bei
il-korpi mwaqqfa taħt l-istatut talbei

unidad derechos estatutarios c. popotas
taqsima tad-drittijet statutorji c. popotas

derechos estatutarios vinculados a la función
drittijiet taħt ir-regolamenti talpersunal marbutin mal-post taxxogħol okkupat

origen de los recursos humanos( estatutarios)
sorsi ta » riżorsi umani( statutorji)

derechos estatutarios vinculados a la situación personal del agente
drittijiet taħt ir-regolamenti talpersunal marbutin maċ-ċirkostanzi personali tal-membru talpersunal

derechos estatutarios vinculados a la entrada en funciones, al traslado o al cese
drittijiet taħt ir-regolamenti talpersunal marbutin mad-dħul fis-servizz, it-trasferiment u t-tluq mis-servizz

origen de los recursos humanos( estatutarios)  puestos que se solicitarán en los próximos procedimientos de asignación
sorsi ta » riżorsi umani( statutorji)  postijiet li se jintalbu fil-proċeduri ta » allokazzjoni li jmiss

independencia de los bancos centrales : disposición legal que garantiza que un banco central pueda desempeñar sus funciones y deberes estatutarios sin interferencias de tipo político .
kunsill governattiv : l-ogħla korp deċiżjonali tal-bĊe .

en consecuencia, Övag se concentrará en sus ámbitos de actividad estatutarios, capitalizará sus competencias esenciales y se retirará de los ámbitos que han originado sus dificultades financieras o no entran en el campo de su nuevo modelo comercial recientemente definido.
konsegwentement, l-Övag se tiffoka fuq l-attivitajiet statutorji tagħha u tikkapitalizza fuq il-kompetenzi prinċipali tagħha, filwaqt li twaqqaf l-attivitajiet f’dawk l-oqsma li kienu l-bidu tad-diffikultajiet finanzjarji tiegħu jew li ma jaqgħux fil-kamp ta' applikazzjoni tal-mudell tan-negozju l-ġdid li ġie ddefinit.

origen de los recursos humanos( estatutarios) × puestos que se reasignan utilizando recursos existentes en el servicio gestor( reasignación interna)
sorsi ta » riżorsi umani( statutorji) × karigi li għandhom jimtlew mill-ġdid billi jintużaw riżorsi eżistenti fi ħdan is-servizz tal-immaniġġjar( trasferimenti intern)

dictamen sobre el incremento del capital y la reserva estatutaria de la banque de france( con/ 2010/88)
opinjoni dwar iż-żieda fil-kapital u r-riżerva statutorja tal-banque de france( con/ 2010/88)