From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el ibuprofeno
ibuprofen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
contiene 10 mg de ibuprofeno.
ibuprofen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- el principio activo es ibuprofeno.
- is- sustanza attiva hija ibuprofen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cada ml contiene 5 mg de ibuprofeno.
kull ml fih 5 mg ibuprofen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- aines como ibuprofeno, ácido acetilsalicílico
- nsaids bħal ibuprofen, acetylsalicylic acids
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pedea 5 mg/ ml inyectable ibuprofeno iv
pedea 5 mg/ ml soluzzjoni għall- injezzjoni ibuprofen użu iv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pedea 5 mg/ ml solución inyectable ibuprofeno
pedea 5 mg/ ml soluzzjoni għall- injezzjoni ibuprofen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ibuprofeno podriá aumentar el riesgo de hemorragias.
ibuprofen jista ’ iżid ir- riskju ta ’ fsada.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cada ampolla de 2 ml contiene 10 mg de ibuprofeno.
kull ampulla ta ’ 2 ml fiha 10 mg ibuprofen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- hipersensibilidad al ibuprofeno o a alguno de los excipientes.
- sensittività eċċessiva għal ibuprofen jew għal xi sustanzi mhux attivi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
el ibuprofeno podriá reducir el efecto de estos medicamentos.
ibuprofen jista ’ jnaqqas l- effett ta ’ dawn il- mediċini.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
el ibuprofeno podrá aumentar el efecto anticoagulante de este producto.
ibuprofen jista ’ jżid l- effett ta ’ kontra l- koagulazzjoni ta ’ dan il- prodott.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
el ibuprofeno es una mezcla racémica de enantiómeros s(+) y r(-).
ibuprofen hija taħlita raċemika ta ’ enantjomers s( +) u r (-).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
el ibuprofeno es un aine que presenta una actividad antiinflamatoria, analgésica y antipirética.
ibuprofen huwa nsaid li għandu attività anti- infjammatorja, analġeżika u kontra d- deni.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- algunos analgésicos o medicamentos antiinflamatorios (p.ej. aspirina, ibuprofeno,
- ċerti mediċini li jtaffu l- uġigħ jew għal kontra l- infjammazzjonijiet (eż. aspirina, ibuprofen,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la dosis de ibuprofeno se ajusta conforme al peso corporal de la siguiente manera:
id- doża ta ’ ibuprofen hija mibdula skond il- piż tal- ġisem kif ġej:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
o aine (p.ej.: ibuprofeno) o a inhibidores de la cox -2.
ibuprofen) jew inibituri cox- 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ejemplos de aines son: ácido acetilsalicílico, ibuprofeno, ketoprofeno, piroxicam y diclofenaco.
eżempji ta ’ nsaids huma: acetylsalicylic acid, ibuprofen, ketoprofen, piroxicam, diclofenac.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
se ha observado el aumento de la nefrotoxicidad después de la administración de anfotericina b e ibuprofeno junto con tacrolimus.
dehret żieda ta ’ nefrotossiċita meta ngħata amphotericin b u ibuprofen flimkien ma ’ tacrolimus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
su médico puede recomendarle un analgésico débil, como ibuprofeno o paracetamol, para reducir estos efectos adversos.
it- tabib tiegħek jista ’ jirrakkomandalek mediċina ħafifa li ttaffi l- uġigħ bħal ibuprofen jew paracetamol biex tnaqqas dawn l- effetti sekondarji.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: