From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sesión que usar
ngā wāhanga
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ubicación que seleccionar
pātai
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
te lo aseguro que si
mauris
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el que tiene oídos, oiga
ki te whai taringa tetahi hei whakarongo, kia rongo ia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprobad lo que es agradable al seño
me whakamatau ano e koutou ta te ariki e pai ai
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que, por sus frutos los conoceréis
ina, ma o ratou hua ka mohiotia ai ratou e koutou
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no dejarás que vivan las brujas
kei tukua e koe te wahine makutu kia ora
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puedes interpretar esto, así que te amo :)
Έπαθα σχιζοφρένεια
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que, desde aquel día resolvieron matarle
no taua ra ake ano ka runanga ratou kia whakamatea ia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opciones de depuración de gdk que quitarkeyboard label
keyboard label
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opciones de depuración gtk+ que desactivarpredefinito:ltr
predefinito:ltr
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
besados serán los labios del que responde palabras correctas
ka kihia e ia nga ngutu e whakahoki ana i nga kupu tika
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acontecerá que si quedan diez hombres en una casa, morirán
na, ki te toe nga tangata kotahi tekau i roto i te whare kotahi, ka mate ratou
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo desde los sitios que _visitaonly from sites you visit
only from sites you visit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"'de las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio
a kia ono nga pa e waiho hei whakaora, o nga pa e hoatu nei e koutou
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jesús comenzó a decirles: --mirad que nadie os engañe
na ka anga ia, ka korero ki a ratou, kia tupato kei mamingatia koutou e te tangata
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hazor-hadata, queriot, hezrón (que es hazor)
ko hatoro, ko harata, ko kerioto, ko heterono, ara ko hatoro
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ahora pues, hijos, oídme: bienaventurados los que guardan mis caminos
no reira, e aku tamariki, whakarongo mai ki ahau: ka hari hoki te hunga e pupuri ana i oku ara
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--oíd, oh sabios, mis palabras; vosotros, los que sabéis, atendedme
whakarongo ki aku kupu, e te hunga whakaaro nui; kia whai taringa ki ahau, e te hunga mohio
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diciendo: --¡profetízanos, cristo! ¿quién es el que te golpeó
i mea, poropiti ki a matou, e te karaiti, na wai koe i papaki
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: