Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no es lo que esperaba.
یہ میری توقع بالکل کیا نہیں ہے.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que dijo.
اس نے یہی کہا تھا ٹھیک ہے
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en lo que parece ser una plegaria, mwape escribió :
ایم واپے ، دعائیہ انداز میں، لکھتے ہیں:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que pienso.
یہی وجہ ہے کہ مجھے لگتا ہے کہ کیا ہے.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que es lo que dices?
آپ نے کیا کہا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es lo que me gusta!
مجھے اس سے پیار ہے!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que es lo que lo causa?
اس سے کیا وجہ ہے؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, eso es lo que temo, eh.
جی ہاں، یہ کہ میں نے سے ڈر رہا ہوں.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es lo que te quería enseñar.
ہاں۔ یہ میں تمہیں دکھانا چاہ رہا تھا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es lo que necesito que hagas.
یہاں میں آپ کو ایسا کرنے کی ضرورت کیا ہے.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# es lo que no puedes alcanzar #
صرف ایک چیز آپ کی پہنچ سے باہر ہے
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eren ¿qué es lo que quieres hacer?
ایرن تم کیا چاہتے ہو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
recuérdame, ¿qué es lo que debo traer?
اب، میں کے ساتھ واپس کرنے کیا ہوں، مجھے یاد دلاتے ہیں؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que hacen los buenos líderes.
وہ اچھا رہنماؤں کیا ہے.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora ves, es lo que la hace tan dulce.
اب جب کہ یہ کتنا پیارا بناتا ہے کیا ہے، دیکھیں.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dijo: «¿qué es lo que os trae, ¡enviados!?»
(ابراہیم علیہ السلام نے) کہا: اے بھیجے ہوئے فرشتو! (اس بشارت کے علاوہ) تمہارا (آنے کا) بنیادی مقصد کیا ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"ellos deben" parece ser la respuesta más evidente.
ان کو ضرور اس سے نکلنا ہوگا۔
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parece ser que krypton pertenecia al grupo de hackers llamado fr13nds
ایسا لگتا ہے کہ k i کے rypton ہیکروں کے گروپ سے تعلق رکھتا ہے fr13nds
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella envió tres videos. sí. eso es lo que le ordenaron decir.
اس نے تین ویڈیو بھیجے تھے اسے یہ کہنے کے لیے کہا گیا تھا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# ¿estás segura de que lo que desearía es lo que querrías? #
تم کیا تم چاہو جو آپ چاہتے ہیں کو یقین رکھتے ہیں؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: