検索ワード: no es lo que parece ser (スペイン語 - パキスタン語)

no es lo que esperaba.
یہ میری توقع بالکل کیا نہیں ہے.

eso es lo que dijo.
اس نے یہی کہا تھا ٹھیک ہے

en lo que parece ser una plegaria, mwape escribió :
ایم واپے ، دعائیہ انداز میں، لکھتے ہیں:

eso es lo que pienso.
یہی وجہ ہے کہ مجھے لگتا ہے کہ کیا ہے.

que es lo que dices?
آپ نے کیا کہا؟

¡es lo que me gusta!
مجھے اس سے پیار ہے!

que es lo que lo causa?
اس سے کیا وجہ ہے؟

sí, eso es lo que temo, eh.
جی ہاں، یہ کہ میں نے سے ڈر رہا ہوں.

es lo que te quería enseñar.
ہاں۔ یہ میں تمہیں دکھانا چاہ رہا تھا

esto es lo que necesito que hagas.
یہاں میں آپ کو ایسا کرنے کی ضرورت کیا ہے.

# es lo que no puedes alcanzar #
صرف ایک چیز آپ کی پہنچ سے باہر ہے

eren ¿qué es lo que quieres hacer?
ایرن تم کیا چاہتے ہو؟

recuérdame, ¿qué es lo que debo traer?
اب، میں کے ساتھ واپس کرنے کیا ہوں، مجھے یاد دلاتے ہیں؟

eso es lo que hacen los buenos líderes.
وہ اچھا رہنماؤں کیا ہے.

ahora ves, es lo que la hace tan dulce.
اب جب کہ یہ کتنا پیارا بناتا ہے کیا ہے، دیکھیں.

dijo: «¿qué es lo que os trae, ¡enviados!?»
(ابراہیم علیہ السلام نے) کہا: اے بھیجے ہوئے فرشتو! (اس بشارت کے علاوہ) تمہارا (آنے کا) بنیادی مقصد کیا ہے،

"ellos deben" parece ser la respuesta más evidente.
ان کو ضرور اس سے نکلنا ہوگا۔

parece ser que krypton pertenecia al grupo de hackers llamado fr13nds
ایسا لگتا ہے کہ k i کے rypton ہیکروں کے گروپ سے تعلق رکھتا ہے fr13nds

ella envió tres videos. sí. eso es lo que le ordenaron decir.
اس نے تین ویڈیو بھیجے تھے اسے یہ کہنے کے لیے کہا گیا تھا

# ¿estás segura de que lo que desearía es lo que querrías? #
تم کیا تم چاہو جو آپ چاہتے ہیں کو یقین رکھتے ہیں؟