Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
q.921
q. 921
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl+q
ctrl+q
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
q.921tm
q. 921tm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiar: q:
switch: q:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
q.932 eurordsi
q. 932 euroisdn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; q salir
ctrl; q ਬੰਦ ਕਰੋ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; q archivo salir
ctrl; q ਫਾਇਲ ਬੰਦ ਕਰੋ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
busca: q: en %1.
: q: ਲਈ% 1 ਖੋਜੋ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
consola de escritorio: q:
desktop console: q:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
licencia pública q@item license (short name)
q ਪਬਲਿਕ ਲਾਈਸੈਂਸ@ item license (short name)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
busca sitios web que haya visitado y que coincidad con: q:.
: q: ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਵੈੱਬ ਪੇਜ਼, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖੋਲ੍ਹੇ, ਲੱਭੋ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
busca documentos usados recientemente cuyos nombres coincidan con: q:.
: q: ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਸਭ ਤਾਜ਼ਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖੋ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: / /info. alexa. com/ search? q=\\\\{@}name
http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encontrar órdenes que coincidan con: q: usando la sintaxis común del intérprete de órdenes
: q: ਨਾਲ ਮਿਲਦੀਆਂ ਕਮਾਂਡ ਲੱਭੋ, ਆਮ ਸ਼ੈੱਲ ਸੰਟੈਕਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encuentra marcadores del navegador web que coincidan con: q:. list of all web browser bookmarks
ਇਸ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਲੱਭੋ: q:. list of all web browser bookmarks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
busca gente en su libreta de direcciones que coincidan con: q:. list of all people in address book
list of all people in address book
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abre la ubicación asociada con « acceso rápido » en un navegador web con la consulta: q:. los accesos rápidos conocidos incluyen: %1
: q: ਕਿਊਰੀ ਨਾਲ ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ" ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਟਿਕਾਣਾ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ । ਜਾਣੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ 'ਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting