Results for comenzó translation from Spanish to Polish

comenzó a llover.
zaczął padać deszcz.

el torneo comenzó el
turniej rozpoczyna się

comenzó a legislarse en 1987
unormowane w przepisach prawnych od 1987 r.

comenzó a escribir en 1430.
rozpoczął pisanie w 1430 roku.

el usuario comenzó una conexióncomment
comment

en realidad, la historia comenzó
historia zacz bła si b od współpracy trzech portugalskich

la incapacidad temporal comenzó el …
niezdolność do pracy występuje od dnia: ….

3) el próximo tedx ya comenzó.
3) kolejny tedx już się rozpoczął.

¿cuándo comenzó mujeres mundi?
kiedy powstało mujeres mundi?

comenzó a competir a los 13 años.
zaczęła konkurencję w wieku 13 lat.

(redr) comenzó a funcionar en octu-
obszarów wiejskich (esrow) została

además comenzó a escribir una novela.
zaczęła także pisać powieść.

comenzó a actuar a la edad de 14 años.
karierę aktorską rozpoczęła w wieku 14 lat.

en cambio, el país comenzó a ser islamizado.
zamiast tego, państwo zaczęło się islamizować.

comenzó sus emisiones el 23 de enero de 1953.
* 23 stycznia 1953 – rozpoczęcie regularnej emisji programu.

así pues, la reestructuración comenzó en realidad en 2002.
tak więc okres restrukturyzacji rzeczywiście rozpoczął się w 2002 r.

fecha en la que comenzó la actividad en la mina.
dzień, w którym kopalnia rozpoczęła działalność.

levels comenzó su carrera en el sv st.tönis.
== kariera ==levels jest wychowankiem klubu sv 1911 st. tönis.

después del 500 a.c., comenzó la edad de hierro.
w ciągu 50 lat wyjechało 380 tysięcy osób.

a principios de 1930 comenzó el éxito literario de fallada.
na początku lat trzydziestych zaczął odnosić sukcesy jako pisarz.