Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ãlbum « %1 »
album "% 1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no se encontró el álbum en la ruta « %1 ».
nie udaÅo siÄ znaleÅºÄ albumu dla Åcieżki '% 1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
campo de dirección « cc »
adres odbiorcy kopii
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde están las mejores puntuaciones?
gdzie pokazywane są najlepsze wyniki?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier álbum
dowolny album
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar átomos
pokaż atomy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
épsilon
epsilon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
asignar numeración automática al campo « %1 »
przypisz autonumer dla pola "% 1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creación automática de álbumes
automatyczne tworzenie albumów
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& guardar lista de reproducción a « %1 »
& zapisz listę odtwarzania do "% 1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Ãltima modificación: thu jan 22 18:54:33 2009 - Ãltima compilación: fri nov 20 23:42:42 2009
zawartość tej strony jest pod licencją creative commons attribution 3.0 united states license , chyba że napisano inaczej.
Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.