Results for pida translation from Spanish to Polish

pida
pida

rápida
szybko

búsqueda rápida
szybkie wyszukiwanie

modo de edición rápida
szybka & edycja

pida consejo a su médico.
lekarz nie zaleci leku dynastat, jeśli pacjentka jest w 3 ostatnich miesiącach ciąży. − nie wolno stosować leku dynastat w czasie karmienia piersią.

centrarse en búsqueda rápida
uaktywnij pole szybkiego wyszukiwania

pida instrucciones a su médico si:
należy skonsultować się z lekarzem, jeśli:

pida ayuda en los foros de groupwise
znajdź pomoc na forach groupwise

pida ayuda al médico de su hijo inmediatamente.
należy natychmiast skontaktować się z lekarzem prowadzącym dziecko.

búsqueda rápida hacia adelantemedia time description
szybko do przodumedia time description

mostrar campo de búsqueda rápida en carpeta
pokaż pole szybkiego wyszukiwania folderów

otras medidas, cuando así se lo pida la comisión.
innych środków, w przypadku gdy zwróci się o to komisja.

si esto le ocurre, pida consejo a su médico inmediatamente.
w przypadku wystąpienia takich objawów należy natychmiast zgłosić się do lekarza prowadzącego.

pida a su médico o farmacéutico más información sobre efectos adversos.
w celu uzyskania szerszych informacji dotyczących działań niepożądanych należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

pida consejo a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
lek może być przyjmowany w okresie ciąży tylko na zalecenie lekarza.

si tiene dificultad, pida ayuda y consejo a su médico o enfermera. en
ie lub personelu pielęgniarskiego.

no pida ni ofrezca imágenes sexualmente explícitas ni material que cause daño a los niños;
proszenia o lub oferowania obrazów o jawnie seksualnej treści oraz materiałów szkodliwych dla dzieci,

si sus reacciones adversas son demasiado molestas, pida consejo a su médico lo antes posible.
jeśli działania niepożądane staną się zbyt uciążliwe, należy zasięgnąć porady lekarza tak szybko jak to możliwe.

las copias electrónicas entregadas no serán copias legalizadas, a menos que el solicitante pida explícitamente tal certificación.
kopie wydawane w formie elektronicznej nie są zaświadczane "za zgodność";, chyba że wnioskodawca wyraźnie zażąda takiego zaświadczenia.

pida consejo a su médico. → informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situaciones.
należy zasięgnąć porady lekarza. → należy poinformować lekarza w przypadku wystąpienia tych okoliczności.