Results for psiquiatra translation from Spanish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Spanish

psiquiatra

Polish

psychiatria

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nombre y dirección del psiquiatra:

Polish

nazwisko, imię i adres lekarza psychiatry-konsultanta:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

* 1884: hermann rorschach, psiquiatra suizo.

Polish

1953)* 1884:** hermann rorschach, szwajcarski psycholog (zm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

franz riklin (1878-1938) fue un psiquiatra suizo.

Polish

najstarszy syn franz niklaus riklin (1909-1969) był psychoanalitykiem.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

* 1902: richard von krafft-ebing, psiquiatra alemán.

Polish

1848)* 1902 – richard von krafft-ebing, niemiecki psychiatra (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

* 1875: carl gustav jung, psiquiatra, psicólogo y ensayista suizo.

Polish

1939)* 1875:** carl gustav jung, szwajcarski psycholog (zm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

* 1883: karl jaspers, psiquiatra y filósofo alemán (f. 1969).

Polish

1942)* 1883 – karl jaspers, niemiecki filozof (zm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

* 13 de abril: jacques lacan, psiquiatra francés (f. 1981).

Polish

1991)* 13 kwietnia – jacques lacan, francuski psychiatra i psychoanalityk (zm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sigbert ganser, un psiquiatra alemán publicó un artículo en 1882 que trataba sobre esta región.

Polish

przed nim sigbert ganser, niemiecki neurolog i psychiatra w pracy z 1882 roku szczegółowo opisał ten obszar mózgu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

* 1884: johannes heinrich schultz, neurólogo y psiquiatra alemán (f. 1970).

Polish

1967)** johannes heinrich schultz, niemiecki psychiatra, psychoterapeuta (zm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

* ty burrell como leonard samson:: el psiquiatra en una relación con betty durante la ausencia de bruce.

Polish

w październiku 2007 roku poinformowano, że w filmie zagra ty burrell jako leonard samson.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

* 1926: elisabeth kübler-ross, psiquiatra estadounidense de origen suizo (f. 2004).

Polish

2004)* 1926:** elisabeth kübler-ross, amerykańska lekarka (zm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

austria fue el hogar del médico y neurólogo sigmund freud, de los psicólogosalfred adler, paul watzlawick y hans asperger y del psiquiatra viktor frankl.

Polish

stąd pochodzi twórca psychoanalizy zygmunt freud, ale także alfred adler, paul watzlawick czy hans asperger, a z psychiatrów viktor frankl.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

* 2004: elisabeth kübler-ross, psiquiatra y escritora suizo-estadounidense (n. 1926).

Polish

1913)* 2004 – elisabeth kübler-ross, amerykańska lekarka (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

bajo el asedio del asesino, la psiquiatra laura santini (paola krum), también involucrada en los sucesos de la escuela, se ve obligada a reunirse con renzo.

Polish

tajemnicza śmierć zainteresowała psychologa laurę santini (paola krum) i renzo marqueza (julio chávez), policjanta, który odszedł ze służby po zdarzeniu w szkole.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sin embargo,actualmente, entre el 10% y el 20% de los pacienteschecos en tratamiento por consumo de drogas tomanmedicación prescrita por un psiquiatra, algo que hubierasido inimaginable hace algunos años.

Polish

whiszpaniiosoby zażywające narkotyki są zazwyczaj leczonewjednostkach leczenia uzależnień, a skierowanie naleczenie psychiatryczne ma miejsce jedynie wtedy, gdyzaburzenia są tak poważne, że hospitalizacja jestniezbędna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

médicos especialistas, salvo psiquiatras

Polish

lekarze specjaliści poza psychiatrami

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,773,641,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK