From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
requerimientos
wymagania
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
requerimientos nutricionales
zapotrzebowanie pokarmowe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
19 requerimientos especiales
19 leczenie filgrastymem należy stosować wyłącznie we współpracy ze specjalistycznym ośrodkiem onkologicznym, posiadającym doświadczenie w leczeniu czynnikiem wzrostu kolonii granulocytów (g- csf) oraz w leczeniu zaburzeń hematologicznych i wyposażonym w odpowiedni sprzęt diagnostyczny.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sin requerimientos especiales.
bez specjalnych wymagań.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
no hay requerimientos especiales.
brak szczególnych wymagań.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
consulte los requerimientos nacionales.
należy również sięgnąć do przepisów krajowych.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminación según los requerimientos locales
wszelkie resztki niewykorzystanego produktu lub jego odpady należy usunąć w sposób zgodny z lokalnymi przepisami.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
las partes cumplimentaron dichos requerimientos.
strony zastosowały się do tego wezwania.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no existen requerimientos especiales para su preparación.
brak szczególnych wymagań dotyczących usuwania.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sin ningún incremento de los requerimientos de la dosis total.
bezpieczeństwo i skuteczność leczenia produktem nespo podawanym raz na 3 tygodnie w celu zmniejszenia konieczności wykonania przetoczeń koncentratu krwinek czerwonych u chorych poddawanych chemioterapii oceniono w randomizowanym, podwójnie ślepym, wieloośrodkowym
las siguientes sustancias pueden aumentar los requerimientos de insulina:
blokuj ce receptory beta- adrenergiczne, inhibitory enzymu konwertuj cego angiotensyn (ace), salicylany, alkohol, steroidy anaboliczne i sulfonamidy.
sin ningún incremento de los requerimientos de la dosis total. ed
114 w badaniach klinicznych wykazano, że działanie darbepoetyny alfa po podaniu pojedynczej dawki co trzy tygodnie, co dwa tygodnie lub co tydzień jest podobne i nie wymaga zwiększenia dawki całkowitej.
los requerimientos de insulina habitualmente disminuyen durante el primer trimestre del
zapotrzebowanie na insulinę zwykle zmniejsza się w pierwszym trymestrze i stopniowo zwiększa się w czasie drugiego i trzeciego trymestru ciąży.
• las jeringas y viales usados deben eliminarse según los requerimientos locales.
zużyte strzykawki i fiolki należy usunąć w sposób zgodny z lokalnymi przepisami.
