Results for satisfecho, satisfecho translation from Spanish to Polish

Spanish

Translate

satisfecho, satisfecho

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Spanish

muy satisfecho

Polish

bardzo zadowoleni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bastante satisfecho

Polish

dość zadowoleni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy satisfecho.

Polish

jestem zadowolony.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿estás satisfecho?

Polish

jesteś zadowolony?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en absoluto satisfecho

Polish

niezadowoleni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡sí, ése quedará satisfecho!

Polish

on z pewnością będzie zadowolony!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quizás, así, quedes satisfecho.

Polish

i na krańcach dnia!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿está satisfecho con su trabajo?

Polish

jest pan zadowolony z pracy?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si no está satisfecho con su producto

Polish

w razie niezadowolenia z produktu

Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

tu señor te dará y quedarás satisfecho.

Polish

i z pewnością niebawem obdarzy cię twój pan i będziesz zadowolony!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"soy un usuario de avg profesional muy satisfecho.

Polish

"jestem bardzo zadowolonym użytkownikiem systemu avg professional.

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

un demandante se da por satisfecho con una disculpa del consejo

Polish

przeprosiny rady zadowoliły skarżącego

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.

Polish

bóg jest zadowolony z nich, a oni są zadowoleni z niego.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todavía utilizaba nero 7 y estaba muy satisfecho con el producto.

Polish

do tej pory używałem nero 7 i byłem z niego zadowolony.

Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el demandante comunicó al parlamento que estaba satisfecho con la respuesta.

Polish

skareÊcy poinformowaú parlament, ee odpowiedc ta go zadowala.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si no queda satisfecho con la decisión del ministerio, puede presentar un recurso al

Polish

od powiadomienia o decyzji.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la comisión considera que ha satisfecho la exigencia básica en materia de evaluación.

Polish

komisja uważa, że podstawowy wymóg oceny jest spełniony.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

además de los debates políticos, el grupo ppe está muy satisfecho de sus actividades de comunicación.

Polish

grupa ppe prowadzi nie tylko debaty polityczne, ale także działania komunikacyjne, z których jest szczególnie dumna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de lo que se deduce que el consejo está satisfecho con el funcionamiento del sistema actual.

Polish

rada przyjęła w 2007r. nową decyzję w sprawie zasobów własnych 2007/436/we, euratom oraz w ostatnim czasie zmianę roz-porządzenia(we,euratom)nr1150/20001, któranie wprowadzażadnychznaczących zmian do systemu rachunków zasobów własnych i płatności.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se considera que se han satisfecho los criterios epidemiológicos cuando puede establecerse una relación epidemiológica.

Polish

kryteria epidemiologiczne uznaje się za spełnione, jeżeli można określić powiązanie epidemiologiczne.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,015,914,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK